德雷尔一家（2016）
The Durrells
第一季
剧集 | 德雷尔一家（2016） | 导航列表
德雷尔一家（2016）
The Durrells S01E02
Part 6
Aug. 15, 2020, 12:10 p.m.
I'm coming!
- 加油 - 马戈 加油
- Keep coming! - Margo, keep going!
- 游啊 - 加油
- Swim! - Come on!
涨潮了
The tide is rising, you know.
- 没有吧 - 不 就是在涨潮
- No, it isn't. - No, it is.
确实在涨潮 走吧
Yeah, it is actually. Come on.
欢迎上船
Welcome onboard.
年轻人的爱情啊
Young love.
那老年人的爱情呢
What about old love?
如果你说的是我 我可不老
If you mean me, I'm not old.
而且别再给我介绍了
And don't start that again.
拜托 你和那个芬兰人
Come on, you and the Flying Finn.
- 他是瑞典人 - 一回事
- He's from Sweden. - The same thing.
藏起来我都能嗅到暧昧的味道
I know naked lust when it's in the room.
你个蠢货
You are an idiot.
回头见 再见
See you later! Bye-bye!
她会回来的吧
She is coming back, isn't she?
马戈 亲爱的 回来
Margo! Darling, come back!
他跟你不合适 马戈
He's not right for you! Margo!
德雷尔一家（2016）
The Durrells
剧集 | 德雷尔一家（2016） | 导航列表