巅峰对决（2025）

Heated Rivalry S01E02

Part 5 Dec. 25, 2025, 11:27 a.m.

Very nice vodka.
这种酒在美国不好找啊
It's hard to find in America.
好吧...
OK...
摸摸你自己
Touch yourself.
什么？ - 展示给我看
What? - Show off for me.
我想看着你
I want to watch you.
你想怎样？
You what?
今天是我的特别之日霍兰德我想看
It's my special day, Hollander. I want to watch.
我从来没...
I've never...
别废话
No shit.
去你的
Fuck you.
至少让我喝点伏特加先
Give me some vodka, at least.
嗯不行不行
Mmm, no, no, no.
伏特加是事后的给你的奖励
Vodka is for after, as your reward.
想知道那感觉如何吗？
Do you want to know how it feels?
什么感觉？
How what feels?
举起奖杯的感觉
Holding the Cup.
你个混♥蛋♥
You fucking asshole.
啊那感觉简直难以言喻
Ah, I can barely describe it.
天啊霍兰德
Oh my God, Hollander.
啊！
Ah!
我去
Fuck.
你要来上我吗？
Are you gonna fuck me?
看情况
We will see.
我要...
I need...
什么？
What?
你懂的
You know.
告诉我
Tell me.
你
You.
我要你
I need you.
嗯
Hmm.
所以俄♥罗♥斯♥今年不同往日了啊
So, Russia this year was something else.
那边压力很大
It's intense there.
那你很快就要回去了吗？
So are you heading back soon?
回去？
Back?
回俄♥罗♥斯♥ 过夏天？
To Russia for the summer?
嗯对
Oh, yes.
为什么？
Why?
"为什么"是什么意思
What do you mean, why?
你一定要去吗？
Do you have to?
没有什么"一定" 只是...
There is no "have to." It's...
那是家
It's home.
是啊但我不知道
Yeah, but I don't know.
那里安全吗？
Is it safe?
你说"安全"是什么意思？
What do you mean, "safe"?
我不知道
I don't know.
你...你真心喜欢待在那吗？
Do you--do you even like it there?
你问的有什么区别？
What difference does it make?
区别挺大的我觉得
A pretty big one, I think.
我得睡了
I need to sleep.
哦
Oh.
是啊我也是
Yeah, me too.
我该呃...
I should, uh...
那...我走了
So, uh, I'm off.
再见霍兰德
Goodbye, Hollander.
淦
Fuck.