狼（2023）

Wolf S01E04

Part 7 Sept. 17, 2023, 6:42 p.m.

但我太瞎了眼
But I was so blind
穆乔不信任...
Mucho mistrust...
呸！
Ugh!
爱已经落后了。
Love's gone behind.
“'DI Honey'大约有五英尺八英寸高。
"'DI Honey' is roughly five feet, eight inches tall."
“身材矮小。”
"Slight build."
“30年代中期。”
"Mid 30s."
“英语。”
"English."
“南亚体面。”
"Of South Asian decent."
在你看来，这是什么样子的？
What does that look like to you?
它看起来像肉。
It looks like meat.
鹿不吃肉。
Deer don't eat meat.
“DS Molina的身高和体重相似，”
"DS Molina is of a similar height and weight,"
“可是他更年轻。”
"but he's younger."
“白种人。威尔士语。
"Caucasian. Welsh."
这不是雄鹿射击。
This isn't buck shot.
这是一种补牙。
This is a dental filling.
这些是人体肠道。
These are human intestines.
“我认为这两个名字都是欺诈性的。
"I presume both names are fraudulent."
“我也假设，如果你正在读这篇文章，”
"I also presume that, if you're reading this,"
“这些人杀了我们。”
"these men have killed us."
“我爱我的孩子。”
"I love my children."
“我爱我的妻子。”
"I love my wife."
“我们一直是一个非常幸福的家庭。
"We have been a very happy family."
“但有些事情我们隐瞒了。”
"But there are things we have hidden."
“我们从未分享过的秘密。”
"Secrets we've never shared."
“被埋藏了这么久的真♥相♥......”
"Truths that have been buried so long..."
“大多数时候，他们感觉像一场梦。
"Most days they feel like a dream."
哦，哦
Ooh, oh
哦，哦
Ooh, oh
曾经我有过一段爱
Once I had a love
这是一种气体
And it was a gas
很快就出来了
Soon turned out
有一颗玻璃心...
Had a heart of glass...
“但做梦的时代已经结束了。”
"But the time for dreaming is over."
“是时候承认我们到底是谁了。”
"It is time to admit who we really are."
哦，哦
Ooh, oh
哦，哦。
Ooh, oh.
卡弗里。
Caffery.
什么？
What?
是的。我做到了，我做到了。
Yeah. I did, I did.
不好意思。我要求探监。
Sorry. I requested a prison visit.
米内特·凯布尔。
Minnet Kable.
他......
He's...
星期四。我会在那里。谢谢。
Thursday. I'll be there. Thank you.
哦，哦
Ooh, oh
哦，哦
Ooh, oh
哦，哦。
Ooh, oh.