柏拉图关系（2023）

Platonic S02E10

Part 7 Oct. 11, 2025, 9:06 p.m.

所以如果要这麽做,我们得加入葡萄酒
So if we were to do this, we'd have to include some wine.
我愿意在这一点上让步
I mean, that's a concession I'd be open to making.
好,我突然想到,如果我要当公♥司♥的代表
Okay. And so I'm kinda realizing if I'm the face of the company,
那麽严格来说我会是你的老闆
then I'm technically your boss.
你要替我工作,可以吗? - 妳会变成我的老闆
You're working for me. Okay? - You would actually be my boss.
可以吗?所以是我僱用你
Okay? So I'm hiring you.
没错,对 - 你有介绍人吗?
You are, yeah. - Have you got any references?
我有,我们真的在讨论要一起创业吗?
I do. Are we... Are we really talking about going into business together?
真的吗? - 应该是喔
For real? - I think we are.
我可以,说不定会很好玩
I'm in. Could be fun.
也可能会很惨
It could be a disaster.
我们?会很惨?我觉得不可能
Us? A disaster? I don't... I don't see how that's possible.
怎麽可能会出错呢?
What could possibly go wrong?