流行病：如何预防流感大爆发（2020）
Pandemic: How to Prevent an Outbreak
第一季
剧集 | 流行病：如何预防流感大爆发（2020） | 导航列表
流行病：如何预防流感大爆发（2020）
Pandemic: How to Prevent an Outbreak S01E01
Part 7
Oct. 11, 2021, 1:51 p.m.
新流感季引发了一个大问题
Are we in for a repeat?
我们又要重复吗？
And everything indicates that this upcoming flu season,
所有征兆都显示 即将到来的流感季
it's gonna be worse than usual.
将会异常糟糕
As we've seen various flu scares, we haven't had a super good response.
虽然我们看到了各种流感肆虐 但却并没有超级好的应对方式
And it's pretty surprising how little preparedness there is for it.
而准备有多么不足 真是让人吃惊
Fortunately, there's some amazing people who dedicate their life to this.
幸好有些杰出的人 正在为这项事业献身
Like all global problems, it's not easy to solve.
如同所有的全球问题 这很不好解决
But this is the greatest risk, and we're not ready.
但这是最大的风险 我们却并未准备好
流行病：如何预防流感大爆发（2020）
Pandemic: How to Prevent an Outbreak
剧集 | 流行病：如何预防流感大爆发（2020） | 导航列表