家园（2020）

Home S01E05

Part 4 June 27, 2022, 3:02 p.m.

and we've been waiting for the right time to start building it.
我在认识安东尼之前
I'd never met anybody who could close their eyes
从未见过任何人可以像他一样凭空想象出一个不存在的空间
and walk into a space that doesn't exist before I met Anthony.
下一个家园的建设将是一项充满热情的工程
This next home is gonna be our passion project.
我觉得当我们开始动工时
And I think that it's gonna be a really spectacular place
它将成为一个非常壮观的地方
when we actually start building it.
你觉得在洗手间里装个壁炉是不是太过分了？
Do you think it's over-the-top to put a fireplace in the bathroom?
它们共用一堵墙我们可以让它穿过墙壁
They share that wall, so we could just run it through the wall--
我在想其中一个洗手间可以这样你把壁炉的烟囱
I was thinking in one of the bedrooms, that you put the fireplace chimney
安装在小卧室和洗手间之间
in between the small bedroom and then the bathroom,
这样两边都可以安装一个壁炉了
and then you could have a fireplace on either side.
是
Yeah.
我计划在洗手间里待很长时间
I plan on spending a lot of time in the bathroom.
-天啊 -是的
-Oh, my God. -Yeah.
我们可以把它建成很容易就能变成桑拿室的洗手间
And we can make it so we could turn it into a sauna, the whole room, easily.
-天啊你疯了 -对吧？
-Oh, my gosh. You're out of your mind. -Right?
那将成为人间天堂
It's gonna be heaven on Earth.
-你太过分了你♥爸♥爸太过分了 -就让我梦想一下吧
-You're too much. Your daddy's too much. -Let me dream. Let me dream.
我对现在的状态很自豪
I feel proud to be in the place I am right now.
我并不期望人们会采用烧杉板工艺
I'm not expecting people to use burn-board techniques,
但我希望通过我的作品
but I hope that, through my work,
人们会受到鼓励采用更多环保工艺
people are inspired to use more sustainable techniques.
关爱环境的工程能带领我们走向未来
Environmentally-sound practices are what's gonna lead us into the future.