61街（2022）
61st Street
第一季
剧集 | 61街（2022） | 导航列表
61街（2022）
61st Street S01E05
Part 6
July 22, 2023, 1:55 p.m.
20 years, and you said no.
20年跟度假差不多
20 years is damn near a vacation.
什么？就这样了吗
What, is that it?
只有这些话要说吗
That's all you got to say?
这就是你的建议？史皮克
That's your advice, Speak?
别叫我史皮克
Don't call me Speak.
为什么？
Why?
你又不是我爸爸
You're not my dad.
你不是我爸爸很久了
You ain't been for a long time.
你的律师叫你反抗，给你希望
Your lawyer telling you to fight, giving you hope.
希望会害死人
Hope kills.
你要摆脱那种想法
You gotta get rid of that.
你何时才会学懂
When will you learn?
这种仗
In a fight like this,
我们是赢不了的
we don't win.
随便你怎样说
Whatever, man.
61街（2022）
61st Street
剧集 | 61街（2022） | 导航列表