权力的猴戏（2016）
Power Monkeys
第一季
剧集 | 权力的猴戏（2016） | 导航列表
权力的猴戏（2016）
Power Monkeys S01E01
Part 5
Jan. 2, 2021, 1:46 p.m.
Anyway, what's a doctor DOING on a football pitch?
话说回来 一个医生 跑到足球场上干嘛
1956 Cup Final, the goalie Bert Trautmann
1956年世界杯决赛 守门员Bert Trautmann
played on with a broken neck.
脖子扭断了还继续比赛
HE didn't need a doctor.
他都没需要医生
Well, he did... Load of fuss.
他其实是需要的 一群小题大作的人
Anyway, this doctor'll be fine cos she's a looker.
总之 这个医生不会有事 她这么漂亮
Here. There's another one of my Margosia.
看 再来一张我的Margosia的照片
That's when she was Miss Gdansk.
这是她成为格但斯克小姐的时候
You sure she's not after your money?
你确定她不是看上了你的钱
No, seriously, are you sure she's not after your money?
不 说真的 你确定她不是看上了你的钱
I love this one! She don't mince her words, does she?
我喜欢这个小姑娘 这姑娘真是心直口快啊 是不是
Oh
噢
What's up? Well, I've just noticed we're parked illegally
咋的了 我才发觉我们违章停车了
the sign says not after four.
标志牌上写着四点以后不能停车
Another job for Spencer.
Spencer又有活儿干了
权力的猴戏（2016）
Power Monkeys
剧集 | 权力的猴戏（2016） | 导航列表