美国恐怖故事
American Horror Story S12E04
Part 4
Oct. 13, 2023, 11:58 a.m.
我接这个电♥话♥
Hey, Sone.
嘿 索儿
Congratulations, Mama.
恭喜你 妈妈
These came for you.
这些是给你的
- Thank you. - Of course.
- 谢谢你 - 没事儿
I loved your reel. So inspiring.
我喜欢你的短视频 如此鼓舞人心
I kinda had a feeling. I can't explain it.
我有点预感 我无法解释
You know, I told myself, "Nicolette, you are going crazy."
我告诉自己 "妮珂莱特 你要疯了"
But I just knew you were pregnant.
但我知道你怀孕了
Are you hungry?
你饿了吗？
I-I seasoned some Japanese Kobe cuts for you guys if you--
我给你们调了些日本神户牛肉 如果你们--
No, I'm-- I'm okay. I'm actually gonna lie down.
不 我很好 我真的要躺下了
Of course. I'm so sorry. I just get so excited when women are expecting.
当然了 我很抱歉 当女人怀孕的时候我会很兴奋
You know, it feels like, um...
感觉就像 嗯...
I know this is gonna sound corny, but--
我知道这听起来很老套 但是-
I don't know. It feels like a sisterhood.
我不知道 感觉像是姐妹情深
Well, I'll get out of your hair. And congratulations once again, Miss Alcott.
好吧 我不打扰你了 再次祝贺你 阿尔卡特小姐
Thank you.
谢谢
Of course.
没事儿
不要相信他们任何人
Best Performance in a Motion Picture - Drama.
最佳剧情类电影主演奖
Sarah Wilson,The Ice Heart.
来自《冰心》的莎拉·威尔逊
Tina Sanders, Watch Where You Stand.
来自《立身之地》的蒂娜·桑德斯
Donna Nelson,Silent Echoes.
来自《沉默回声》的唐娜·纳尔逊
Babette Eno, Daddy, Do You Love Me.
来自《父爱何存》的芭贝特·伊诺
Anna Victoria Alcott, The Auteur.
来自《导演秘闻》的安娜·维克多利亚·阿尔卡特
美国恐怖故事
American Horror Story
剧集 | 美国恐怖故事 | 导航列表