尘中之物（2022）

will talk to author, Jesse
Summoner, about his latest book,
将与作家杰西交谈
召唤师,关于他的最新着作,
"Inter-dimensional Angels,
“跨次元天使,
Spirituality in an
Ultra-Terrestrial
灵性在
超地面
World Multi-Verse."
世界多元宇宙。
As well as his lecture series
以及他的系列讲座
on the works of John Keel
关于约翰·基尔的作品
and research in the so-called
Arcadian time anomalies,
和所谓的研究
阿卡迪亚时间异常,
in the world, San Diego.
在世界上,圣地牙哥。
- Why are you dressed like that?
- 你为什麽穿成这样？
- I don't want to get
bit by a black widow.
- 我不想得到
被黑寡妇咬了一口。
If this thing, going against
the walls.
如果这个东西,违背
牆壁。
Bit someone.
咬人。
We didn't call animal
control. I feel really bad.
我们没有称动物为动物
控制。我感觉很糟糕。
- I thought I'd measure
- 我以为我会测量
because building codes
have standardized ratios
因为建筑规范
具有标准化比率
for a long time.
很长一段时间。
So you can buy third-party
stuff from Home Depot.
所以你可以购买♥♥第三方
家得宝的东西。
Your closet threshold
has a different ratio
您的壁橱阈值
具有不同的比率
than the rest of the building.
比建筑物的其馀部分。
[ominous music]
[不祥的音乐]
[glass shattering]
[玻璃破碎]
[ominous music]
[不祥的音乐]
- Holy shit.
-我靠。
[ominous music]
[不祥的音乐]
[electric static from the
device]
[静电从
设备]
[machine whirring indistinctly]
[机器模煳地呼啸而过]
- There's this thing
called Jerusalem syndrome.
- 有这个东西
称为耶路撒冷综合症。
It's when people go to
这是人们去的时候
that city for the first
time in the modern day,
第一个城市
现代的时间,
they get the sense that their
whole life led to that moment.
他们感觉到他们的
整个生命导致了那一刻。
I think maybe that's what I'm
doing.
我想也许这就是我
行为。
- That's what they speak in
Jerusalem?
- 这就是他们说话的
耶路撒冷？
- No, that was Greek.
- 不,那是希腊语。
- I had this really cool math
teacher,
- 我有这个非常酷的数学
老师
the one that got me into math.
那个让我进入数学的那个。
And she was this hippie
她就是这个嬉皮士
that would do these long units
那会做这些长单位
on interesting mathematicians.
关于有趣的数学家。
And she did this whole week on
Pythagoras.
她整整一周都在做这件事
毕达哥拉斯。
You know, the triangle guy?
你知道,三角形的傢伙吗？
A squared + B squared?
A 平方 + B 平方？
High school, middle school?
高中,初中？
Anyway, he actually had this
society,
反正他居然有这个
社会
some people called it a cult,
有人称其为邪教,
but it was called the
Pythagorean brotherhood.
但它被称为
毕达哥拉斯兄弟会。
And they did everything from
a numerology to reincarnation,
他们做了一切
一个命理转世,
到,你知道,仪式召唤
魔法。
to, you know, ritual summoning
magic.
他们崇拜数位。
They worshiped numbers.
我得到的是我完全
认识
What I'm getting at is I fully
recognize
愿我成为整个耶路撒冷
症候群
that I might be all Jerusalem
syndrome
现在在洛杉矶,但我认为
也许这就是事实。
in LA right now, but I think
maybe that's what this is.
我认为是毕达哥拉斯。
I think it's the Pythagoras.
- 好吧,为什麽不能成为
像共济会这样的团体
- Well, why can't be a
group like the Freemasons
或驼鹿旅馆或...
or the Moose Lodge or...
-什麽？
- What's that?
- 发现的那个
频道一直。
- The one that's on discovery
channel all the time.
是玫瑰麵包丁。
It's the Rose Croutons.
- 玫瑰麵包丁？
- The Rose Croutons?
玫瑰十字会的。
The Rosicrucian's.
是的。我的意思是
Yeah. I mean,
我想它可能是任何
兄弟组织,
I guess it could be any
fraternal organization,
但是当你想
想通了,对吧？
but when you want to
figure this out, right?
- 所以你是说
隔壁的糟糕公♥寓♥
- So you're saying the
shitty apartment next door
是一座神奇的希腊神庙。
is a magic Greek temple.
[不祥的音乐]
[ominous music]
- 这隻是梦的逻辑。
- This is just dream logic.
- 这不是一年。
- This isn't a year.
这是天数 I
在精神病院度过
It is the number of days I
spent in a mental institution
当我十几岁的时候。
when I was a teenager.
- 就像你所有的
青少年时期,干什麽？
- It's like all of your
teenage years, what for?
- 你是
福音派世界末日教会。
- You're part of an
evangelical Armageddon church.
你在评判我
管理我的心理健康
And you're judging me for
managing my mental health
在年轻的时候？
at a young age?
- 我不是,我真的不是。
- I'm not, I'm sincerely not.
这就是你曾经的样子吗
今天表现得这麽奇怪？
And is that what you've been
acting so weird about today?
我的教会团体？
My church group?
- 我表现得很奇怪
- I am acting weird
因为你比较了我的性
身份
because you compared my sexual
identity
到你的启示录教堂。
to your apocalypse church.
[不祥的音乐]
[ominous music]
- 我们庆祝耶诞节没有
相信圣诞老人,对吧？
- We celebrate Christmas without
believing in Santa, right?
就是这样。
It's like that.
完全是这样的。
It's exactly like that.
我们庆祝并谈论
结束
We celebrate and talk about the
end
因为它给了我们一种感觉
社区,进步...
because it gives us a sense
of community, progress...
[声音减弱]
[diminishing voice]
- 我的第一个想法是,
- My first thought was,
“这是我离开的提示。”
"This is my cue to leave."
然后我走到格裡菲斯
公园
Then I'm walking to Griffith
park
我正在服用嗯...
and I'm taking umm...
我遇到了这个公园
板凳