豺狼的日子（2024）

The Day of the Jackal S01E03

Part 5 Nov. 26, 2024, 12:57 p.m.

I...I hired you to shoot my father and then you shot me.
我就是很生气
So I was just... I was mad.
就是很生气
Ah, ah, I was just mad.
求求你从我的角度想想
See it from my point of view, please.
穆勒
我会付你钱我发誓
I'll pay you, I promise. I promise.
你想要多少钱都行
I'll pay you... I'll pay you whatever you want.
这不是钱的事
But it's not about the money.
埃利亚斯
Elias.
埃利亚斯
Elias.
去你丫的
Fuck... You.
安全警报检测到移♥动♥
我们在街头战斗
♪ We'll be fighting in the streets
我们的孩子躺在我们脚边
♪ With our children at our feet
他们崇拜的道德一去不复返
♪ And the morals that they worship will be gone
把我们激起的那些人
♪ And the men who spurred us on
他们的观点都是错的
♪ Sit in judgment of all wrong
他们下决定枪♥支♥射子弹
♪ They decide and the shotgun sings the song
麻雀
消息
我愿意帮忙
我向新宪法脱帽行礼
♪ I'll tip my hat to the new Constitution
向新革命鞠躬致敬
♪ Take a bow for the new revolution
微笑微笑
♪ Smile and grin
朝着一切变化
♪ At the change all around
捡起我的吉他弹奏
♪ Pick up my guitar and play
就像昨天
♪ Just like yesterday
我下跪祈祷
♪ Then I'll get on my knees and pray
我们不会再被骗到
♪ We don't fooled again
2号♥摄像头实时画面
耶
♪ Yeah!
见到新老大
♪ Meet the new boss
和前任老大差不多
♪ Same as the old boss ♪
相信我
♪ Trust in me
体现在你的行动上
♪ In all you do
请像我信任你一样信任我
♪ Have the faith I have in you
爱会帮助我们渡过难关
♪ Love will see us through
只要你信任我
♪ If only you trust in me
你为什么不信任我
♪ Why don't you, you trust me?
钻入我怀抱
♪ Come to me
如果事情发展不对
♪ When things go wrong
抱着我爸爸
♪ Cling to me, daddy
我会很坚强
♪ Woah-yeah, and I'll be strong
如果你信任我就好了
♪ Oh, if only you trust in me ♪