占领区（2015）

Occupied S02E05

Part 3 May 28, 2022, 5:32 p.m.

你们人真好
我厌倦了逃跑
我打算在法国上诉
我需要一位优秀的律师
我能够理解你但我不认为这是个好主意
这将会是一起超大案件
会带来国际影响力
对你的职业生涯有好处
你知道吗 Jesper
我选择这条路的原因不是想要出名
我很尊敬你我...
你好 Jesper
是什么让你改变了想法
Astrid本来会被判藏匿恐♥怖♥分♥子♥的罪名
所以我告发了你
她知道吗
当然没有
- 你带上你的东西离开 - 别傻了
根据我的情报
挪威政♥府♥明天会带你回国
- 你需要我的帮助 - 我不这么觉得
我的律师会帮我拿到政♥治♥庇护
你的庇护请求会因为政♥治♥压力而被拒绝
那我就向法国媒体公布一切
如果你已经离开了法国就完全没用
我打算把你的案件
上交给欧洲人♥权♥法♥院♥
条约第39条知道吗
不太清楚
法♥院♥可以要求法国政♥府♥保护你
如果你的生命受到了威胁
你为什么这么做
我只是想保护Astrid和你的儿子
请阅读并签字
首相女士你好
首相要我致以诚挚的歉意
他需要参与商讨国家债务问题
我希望我们能够达成一致
我也是
总而言之我们两国各方利益
都需要我们避免争议地解决Berg先生的案件
没错你们同意立刻引渡他了吗
这个...
我们本来是打算这么做
但我们必须得等人♥权♥法♥院♥的判决
我不能保证
根据Berg先生的案件情况第39号♥条约不适用
他在挪威没有受到生命威胁
那应该没问题了
那他的请求不会通过
怎么了
Zoya杀了Minikov
你们怎么知道的
她已经被逮捕了
- 被谁 - 俄♥罗♥斯♥警♥察♥
她没有杀他
Zoya被抓走了
过去几天我一直在思考
思考究竟什么对于我来说是重要的
对于我来说是重要的是价值观
价值观指导我们对与错善与恶
人们选择跟随的价值观
至关重要
如同法律
民♥主♥ 国家主♥权♥
正是我们社会最重要的价值观
我遭受到了巨大的压力
要求我放弃上诉欧洲人♥权♥法♥院♥
Anita Rygh首相亲自告诉我
法国正准备在法♥院♥判决前
将我引渡给俄♥罗♥斯♥
她或许说的没错我可能没有机会
但我拒绝妥协我的价值观
我拒绝妥协于压力
我最后的观点是
我会将本案上诉至位于斯特拉斯堡的欧洲人♥权♥法♥院♥
别忘了告诉我你那料理怎么做的
你今天感觉如何
我十分感谢欧洲人♥权♥法♥院♥
还有我的律师
- 他们救了我的命 - 你计划是什么
亲吻我的老婆和儿子
你和Rygh女士谈过话了吗
问得好
我只能说我很开心
你要回挪威吗
- 你要回挪威吗 - 有朝一日会的
Jesper Berg是你的阿喀琉斯之踵
你会怎么做
我会坚持下去作为一位政♥治♥对手
我见过你的坚持
- 太过彻底 - 我没有干掉Minikov.
这是当然你很幸运
你也是
没有我的话莫斯科也不会支持你
- 抱歉 - 没关系
我觉得我们要加强我们两国的关系
鉴于欧洲现在乱成了一锅粥
那就谈谈其他斯堪的纳维亚地区的其他国家吧
注：北欧的一个地区,包括挪威、瑞典、丹麦、冰岛
如果是让瑞典和丹麦对我态度好点话
我洗耳恭听
- 他一直这么做吗 - 对那样子我得停下来
好吧那你看表吧
我不想让你离开
那Maja怎么办
我想让你们两个见面
- 你觉得这是个好主意吗 - 不是
但是我不想再隐瞒了