德州巡警（2021）

Walker S04E11

Part 6 Oct. 8, 2024, 12:46 p.m.

: Let's go now.
我们走
Let's go.
科尔迪
: Cordi
我们走吧
let us go.
就是这儿坟就在这里但已经被填上了
That's it. That's the grave, but it's filled.
你是说这可能是沃克 -是的
You're saying that could be Walker? - Yes.
天啊卢纳怎么不见了
Oh, my God. Where's Luna?
佩雷斯快去找他快
Perez, go find him. Go. Go!
找到他了吗天啊科尔迪
Got him? Oh, my God, Cordi.
科德尔
Cordi! Cordelll
帮我把他扶起来
Help me prop him up.
嘿我们在这里 -他在这里
Hey, hey. We're here. He's- he's there.
什么
What?
他说得对他就在那里
He's right, he's right there.
大卫
CASSIE: Davidl
去吧我来扶着你 -我去了
Go. I got him. Go. I'm on it.
有我在伙计有我在
I got you, buddy, I got you.
不不
: No. No.
不不
: No. No.
大卫大卫大卫
David, David. David.
我在这里我就在你什么吧
I'm here. I'm right here.
我就在这里
I'm right here. I'm right...
你能行的 -不是我们能行我们能行
You got this. - No, we've got this. We've got this.
好吗坚持住呼吸呼吸
Okay? Hold on. Breathe. Breathe.
呼吸
Okay. Breathe.
离我近一点不要走
: Stay close. Stay close.
我哪也不去好吗
I'm not going anywhere, okay?
我哪也不去
I'm not going anywhere.
来吧我们走我们走
Come on, let's go. Let's go.
我们离开这里好吗
Let's get out of here, okay?
吻我吻我
Kiss me. Kiss me.
你盔甲的重量
*Your armored weight*
可以夷平一个帝国
*Could level an empire*
陪着我求你了
Stay. Stay. Please.
有着易碎的刺
*With brittle ends*
哦求你了
: Oh, please...
我没有扣动扳机的
*And I couldn't find it in me*
最后勇气
*To finally pull the trigger*
哦这让我痛苦
*And it killed me*
是的让我十分痛苦
*Oh, yeah, it killed me. *