罪人（2017）

The Sinner S01E08

Part 4 July 16, 2021, 9:15 p.m.

你看起来好像很开心
You look happy...
也许
maybe.
没错
Yeah.
两年后你一定会出狱
2 years, I bet, and you're out.
我会经常去看你
I'll check in on you from time to time,
确保他们有好好照顾你
make sure they're treating you right.
一切都会好起来的
It's gonna be ok.
谢谢你
Thank you.
我们很满意判决结果
We're very pleased with the ruling.
法庭认为坦尼蒂女士
The court recognized that Mrs. Tannetti's actions
并非蓄意伤人而是受到心理创伤的影响
were not with intent to harm, but the result of psychological trauma.
我们会确保她得到适当照料
We'll be making sure that she is given adequate care
并尽早出狱
and is released as soon as possible.
我们会给予坦尼蒂一家适当的时间和空间
We would like to give the Tannetti family
接受这些变化
appropriate space and time to process these developments.