罪人（2017）
The Sinner
第一季
剧集 | 罪人（2017） | 导航列表
罪人（2017）
The Sinner S01E01
Part 5
July 14, 2021, 5:07 p.m.
Frankie grabbed her arm like that.
重点是 弗兰奇很强壮
And the thing is, Frankie's a strong guy.
他完全可以把她推开的
He could have forced her off of him.
那么他为什么没有？
So why didn't he?
我不清楚
I don't know.
你知道吗？
You know...
有时候大脑就是会捉弄人
You know how the mind plays tricks.
肾上腺素爆发 结果看到了 原本不存在的事情
You know, you get all of that adrenaline going, and, you know,
you see things that aren't there.
继续 你还记得什么？
Go ahead. What are you remembering?
告诉我
Tell me.
他好像认得她
It looked like he recognized her.
他看到是谁后 就放手了
When he saw who it was, he let her go.
你觉得他认识她？
You think he knew her?
于是就让她杀死自己
And then he let her kill him?
坦尼蒂女士 在诉状中 你被控以重罪
Mrs. Tannetti, you're charged in the complaint
违反纽约州刑法
with a felony violation of section 125.27
第125款第27项
of the New York State Penal Code,
诉状指控你实施二级谋杀
in which it's alleged that you committed a second degree murder
导致弗兰奇 · 贝尔蒙死亡
in the death of Frankie Belmont.
考虑到刚才对你宣读的权利
Having in mind the rights which were just read to you,
-你要提出抗辩吗？ -是的
will you be entering a plea?
Yes.
抗辩内容是什么？
And what is that plea?
罪人（2017）
The Sinner
剧集 | 罪人（2017） | 导航列表