都市女孩（2012）
Girls
第一季
剧集 | 都市女孩（2012） | 导航列表
都市女孩（2012）
Girls S01E05
Part 5
Nov. 30, 2020, 3:28 p.m.
No, maybe that's why you don't want me to touch it.
不大 可能这就是为什么你不想要我碰它
Maybe you're embarrassed because it's not that big.
也许你为那玩意儿不大而感到羞耻
Maybe.
也许吧
You like this? Having me watch you?
你喜欢这样吗 让我看着你
I do. I like it.
没错 我喜欢
What do you like about it?
为什么喜欢
No, put your shit down.
把衣服放下
Put it down. That's not what this is.
别脱衣服 这不是我的目的
I want cab money.
我想要点打的钱
What?
什么
You heard me, you filthy boy. I want cab money.
你听到了 臭小子 我要点打的钱
How much? 20.
多少 20刀
30, because I also want pizza and gum.
30刀 因为我还要披萨和口香糖
Well, I keep my money in my drawer.
我的钱放在抽屉里
Okay.
好的
Keep my fucking eye on you.
我他妈得盯着你
You only have hundreds. Fuck!
你只有百元大钞 操
And I'm taking one. You are?
我要拿一张 真的吗
Yeah, I am.
对啊 我拿了
You're lucky I don't take all your money
你让我看了一下午这个
considering you made me watch this all afternoon.
我不都拿了算你运气好
I'm sorry. Are you sorry?
我很抱歉 真的吗
Yeah, I'm sorry. How sorry?
真的 我很抱歉 有多抱歉
I'm really sorry. Why don't you say that to me again?
真的很抱歉 为什么不再对我说一遍
I'm sorry! Why don't you say
我很抱歉 为什么不再真心实意地
that to me again like you mean it?
对我说一遍
i'm sorry! You like saying that. Say it again.
我很抱歉 你喜欢说 那就再说
I'm sorry. say it one more time!
我很抱歉 再说一次
I'm sorry! That's fine. Just hurry up.
我很抱歉 很好 那快点
Do you want to step on my balls?
要踩我的蛋蛋吗
Are you fucking kidding me?!
你♥他♥妈♥开什么玩笑
Fucker.
我♥操♥啊
Shake my hand.
跟我握握手
都市女孩（2012）
Girls
剧集 | 都市女孩（2012） | 导航列表