行尸之惧

Fear the Walking Dead S03E12

Part 4 April 28, 2020, 10:57 a.m.

Just kill me, Nick.
做我哥哥本该做的事
Do what my brother should've done.
自杀去吧
Kill yourself.
它们不从下面过来了
They've stopped going under.
它们堵住了
They're packed too tight to move.
挡不住了
It's not gonna hold.
一旦防线破了所有人都会死
Once this gives, everyone out here is gonna die.
这就是我们的工作
That's the job.
保护其他人
Protect the others.
所有人都去储藏室
Everyone to the pantry!
快走
Let's go!
艾丽莎
Alicia!
去储藏室
Get to the pantry.
快走我掩护你
Go! Go, I'll cover you, go!
-不我可以的 -艾丽莎
- No, I got it! - Alicia!
他们会跟随你
They'll follow you.
领导他们快走
Lead them, go!
库珀
Coop!
去储藏室那边
Into the pantry. Go, that way.
大家快走快走
Everyone, let's go, let's go, come on!
不你快走
No! You go, go! Go!
大家都进储藏室
Everyone get into the pantry!
快走
Let's go, let's go!
快走
Come on! Go, go, go!
库珀
Coop.
我帮你
I got you.
奥菲莉亚
Ofelia!
快走
Let's go, let's go.
特洛伊
Troy.
哥哥
Hey, brother.
这边快来
Here, come on.
我想睡觉
I need some sleep.
不行我们要想办法救你试图杀掉的人们
No, we gotta find a way to save everyone you tried to kill.
你死了以后才能睡
You can sleep when you're dead.