旅行癖（2018）
Wanderlust
第一季
剧集 | 旅行癖（2018） | 导航列表
旅行癖（2018）
Wanderlust S01E03
Part 6
Dec. 24, 2020, 8:50 p.m.
克莱尔 我完全同意
Claire, I completely agree.
这是密不可分的
It's everything, it's all of it.
想把感情和性♥爱♥分开是不可能的
And it's...it's impossible, trying to separate it all out,
当然不可能
of course it is.
这是全部的你
It's the whole lot of you.
我一直想摆脱这念头
And I've been trying to shake it off,
努力不去想 可是...
I've been trying not to think about it, but...
问题就在于 克莱尔 我做不到
..here's the problem, Claire, I can't.
我时时刻刻都想着你
I can't stop thinking about you.
更重要的是
More to the point...
我不想停下来
..I don't want to.
艾伦 你在哪
Alan, where are you?
外面
Outside.
-谢谢你 劳伦斯 -我谢你才对
- Thank you, Lawrence. - No, thank you.
我今晚很开心
Yeah, I had a really lovely...
我也是
Listen, likewise.
-这真的很棒 -是的
- It was so great to... - Yeah, no.
-好了 -我来开门
- OK. - OK, let me.
再见
Bye...
劳伦斯
..Lawrence.
♪ BGM: Waiting - Alice Boman ♪
旅行癖（2018）
Wanderlust
剧集 | 旅行癖（2018） | 导航列表