剧集 | 曼达洛人 | 导航列表
是真的吗
Is this true?
是 我有证据
It is. I have proof.
我是见证人
I was witness.
他沉入深渊 我拉他上来
He fell into the depths and I pulled him out.
他说的是实话
He speaks the truth.
这确实是活水
These are indeed the Living Waters.
丁贾林 你获得救赎了
Din Djarin, you are redeemed.
我辈之道
This is the Way. This is the Way.
布卡坦奎兹 根据信条 你也获得救赎
And Bo-Katan Kryze, by Creed, you too are redeemed.
但我们不同道
But I do not walk the Way.
你浸泡过活水吗
Did you bathe in the waters?
有的
I did.
之后你可曾脱下头盔
And have you removed your helmet since?
没有
No, I have not.
那你能一起住在藏身处 像你祖先一样生活
Then you may join our covert and live as your ancestors once did.
你随时都能离开
You may leave anytime you wish.
在那之前 你就是自己人
Until then, you are one of us.
欢迎 奎兹氏族的布卡坦
Welcome, Bo-Katan of Clan Kryze.
我辈之道
This is the Way. This is the Way.
剧集 | 曼达洛人 | 导航列表