惊天魔盗团3（2025）

♪ Ali made a score ♪
♪ 赚了百万还想要更多…… ♪
♪ Made a milli Wanted more... ♪
好了，你想要什么
All right,what do you want,
石榴味还是波森莓味？
pomegranate or boysenberry?
哥们，我说我要喝酒
Dude, I said I wanted a drink.
尝尝嘛
Just give it a try.
现在的孩子啊
Kids today.
嗯！- 必须的
Mm!- Of course.
挺好喝
That's pretty good.
要尝尝吗？- 不要
You wanna try?- No.
好像是你掉的
I think you dropped this.
噢，我的旧卡片
Oh. My old card.
万一你想把它裱起来呢
Just in case you wanna frame it.
谢了，没准真会
Thanks. I might.
真不敢相信你居然是范德伯格家的人
You know, I still cannot believe you're a Vanderberg.
她也不敢信
Neither could she.
我在想
I was thinking I feel like
我们应该组个自己的团，姐♥妹♥们♥
we should start our own group, you guys.
女子魔术团？- 对对对
A girls magic group?- Yeah, yeah, yeah.
没错。- 骑士女孩
Yes.- The Hor... Horsegirls.
不，别叫那个。等等，女骑士
No. Not that.- Wait, Horsewomen.
不要那个。- 骏马女士
Not that.- Ladies of the Horse.
肯定不叫那个。- 小马驹！
It wouldn't be that.- Ponies!
真难听。- 是吗？
That's really bad.- Yeah?
能跟你聊两句吗？
Can I talk to you real quick?
亨利和噢！
HENLEY AND Ooh!
我不是想打入“女骑士”内部啊
I'm not trying to infiltrate the Horsewomen.
怎么……怎么了？
What... what's up?
呃……
Um...
就是……- 说啊
It's just...- Speak.
你怎么了？出什么事了？
What is the matter with you?What's wrong?
很难开口，因为我不……
It's hard because I don't...
我不知道你怎么想
I don't know how you feel.
所以……
And so...
嘿，呃，大家
Hey, uh, everybody.
大家，都过来一下，来
Everybody, come on over here, please.
嗯？来吧，伙计们
Yeah? Come on, guys.
嘿，博斯科，能再拿点那个好吃的东西吗？
Hey, can you grab some more of those delicious things, Bosco?
你们肯定会喜欢的这玩意，绝了！
You are gonna love this stuff.It is slap.
不，梅里特，别说了。- 真绝了
No, Merritt, please.- It slaps.
我是想说这东西不错
What I meant to say is it's good.
对，好吧
Yeah. Right.
好吧，那就由我来说吧
Yes, and I will be the one to say it.
我会想你们的
I'm going to miss you guys.
我也正这么想
I was just thinking the same thing.
是啊，我也是
Yeah. Me, too.
该死，我爱你们
Damn it, I love you guys.
噢。- 我们也爱你
Aw.We love you, too.
我们爱你
We love you.
真可爱。- 我也是
Adorable.- Me, too.
甜死人了。也爱我？
Very sweet. Even me?
真的？你肯定喝高了
Really? You must be very drunk.
哇哦
Whoa.
天啊！- 换个话题吧
Oh, my God.- Just talk about something else.
回到刚才……我们相亲相爱
Go back to what...We all love each other.
你爱他，他爱她。碰拳，碰拳
You love him, he loves her.Fist bump. Fist bump.
你们俩爱得更深
You guys love each other more.
噢
Oh.
你们有客人？
You guys expecting someone?
没人知道我们在这儿
No one's supposed to know where we are.
谁寄的？- 没写
Who's it from?- Doesn't say.
打开
Open it.
你开
You open it.
好吧
Okay.
噢，那是……那是门上那玩意
Oh, that's the... that's the thing from the door.
对，古堡里的。噢，对！
Yeah, from the chateau.Oh, yeah!
你，呃……介意我再试一次吗？
Do you, uh... You mind if I take another crack at it?
行，行，你来。- 好？
Yeah, yeah, go for it.- Yeah?
这回我能搞定
I think I can handle it this time.
你好啊，骑士们
Hello, Horsemen.
想我了吗？
Did you miss me?
迪伦
Dylan.
你不是该在监狱里吗？
But he's supposed to be in prison.
我知道你们在想什么。“他骗了我们”
I know what you're thinking."He lied to us."
但我……我没骗你们
But I... I didn't lie to you.
我只是让你们相信了非真♥相♥的事实
I just led you to believe something that wasn't true.
但这都是为你们好，相信我
But it was for your own good, trust me.
这谜题比你们想像的要深
There's more to this mystery than you realize.
而最终结果就是
And the end result
魔术骑士团重组了
is that the Horsemen are back together again.
我心甚慰
It warms my heart.
至于你们三个冒牌货
Now, for you three imposters,
胆敢假装
brazenly pretending like
是我们绝密组织的成员？
you're part of our top secret organization?
你们以为这样
You think you're gonna get away with it
还能全身而退 不用付出代价？
with no consequences or repercussions?
好吧……
Well...
你们想对了
you thought right.
嘿！- 欢迎
Hey!- Welcome.
欢迎加入天眼
Welcome to The Eye.
至于其他人
As for the rest of you,
你们以为活干完了
you thought your work was done.
再多想想，伙计们
Think again, team.
好戏才刚开场
You're just getting started.
要耍什么把戏？
What's the trick?
♪ Hurry up ♪
♪ I swear to God I'm out of patience ♪
♪ I pull up ♪
♪ With or without an invitation ♪
♪ 'Cause I'm so fly And I'm so money ♪
♪ Baby, you can look But don't get touchy ♪
♪ I go fast baby, I go hard ♪
♪ But don't leave a scratch when I crash my car ♪
♪ Steppin' on stars on the boulevard ♪
♪ I find it kinda funny ♪
♪ I get so la-la-la lucky ♪
♪ Okay, got my way ♪
♪ It's almost like I'm Renee ♪
♪ Oh no, where'd I go? ♪
♪ Now you see me Now you don't ♪
♪ Okay, got my way ♪
♪ It's almost like I'm Renee ♪
♪ Oh no, where'd I go ♪
♪ Now you see me Now you don't ♪
♪ I go fast baby, I go hard ♪
♪ But don't leave a scratch when I crash my car ♪
♪ Steppin' on stars on the boulevard ♪
♪ I find it kinda funny ♪
♪ I get so la-la-la lucky ♪
♪ La-la-la-lucky ♪
♪ La-la-la-lucky ♪
♪ La-la-la-lucky ♪
♪ I find it kinda funny ♪
♪ I get so la-la-la lucky ♪
♪ La-la-la-lucky ♪
♪ La-la-la-lucky ♪
♪ Hear me out ♪
♪ I've never been too good at listenin' ♪
♪ I'm good at getting what I want ♪
♪ Don't need forgiveness or permission ♪
♪ 'Cause I'm so fly And I'm so money ♪
♪ Baby, you can look But don't get touchy ♪
♪ I go fast baby, I go hard ♪
♪ But don't leave a scratch when I crash my car ♪
♪ Steppin' on stars on the boulevard ♪
♪ I find it kinda funny ♪
♪ I get so la-la-la lucky ♪
♪ La-la-la-lucky ♪
♪ La-la-la-lucky ♪
♪ La-la-la-lucky ♪
♪ I find it kinda funny ♪
♪ I get so la-la-la lucky ♪