白粉飞（2017）

Snowfall S02E05

Part 6 Dec. 8, 2020, 9:15 a.m.

弄完了
而Stomper失踪之后...
And when Stomper doesn't show up...
他们会来这里
They will come.
我们需要在早上前清理完那个房♥间
We need to clean that room by morning.
- 噢是吗 - Soledad 帮帮Pedro
- Oh, really? - Soledad, help Pedro.
我还要和Oso说句话
I need to talk to Oso for a second.
Soledad...
谢谢
Gracias.
不能送货了
No more shipments.
不能运夸克了她是个他妈的警♥察♥
No more crack. She's a fucking cop.
或者是缉毒局的但绝对是执法部门
Or DEA. But definitely the law.
- 你什么意思 - 你没看到她开枪的样子吗
她拿枪的那个姿势站的那个姿势
The way she held that gun. The way she stood.
她一发子弹都没打偏
She didn't miss a fucking shot.
那是肌肉记忆
That's muscle memory.
那为什么我们还没进监狱
Then how are we not in jail?
因为她在办个大案子 Oso
Because she's building a case, Oso.
明白了吗
有了我们她还想要更多人
Getting us, she wants more than she already has.
我们的分销商我们的打手
Our distributors. La Fuerza.
所有人无论怎么我们都完了
All of us. Either way, we're fucked.
好
Okay.
如果她是警♥察♥
If she's a cop...
那Pedro是什么
What does that make Pedro?