皇家棕榈（2024）

Palm Royale S02E01

Part 7 Dec. 15, 2025, 11:56 a.m.

Goodbye, fellas. Goodbye, those who gave me shots against my will.
你的专车已在等候
Your ride is waiting.
谢谢你佩格
Thanks, Peg.
再见了女士们
Goodbye, ladies.
再见了玛可欣
Goodbye, Maxine.
再见了多米尼克
Goodbye, Dominique.
对于你的遭遇我深感遗憾
I'm so sorry about what happened to you.
别再回来了
Don't come back.
艾格妮丝
Agnes.
“浴火重生”
"Melior de cinere surgo."
涅槃重生胜过往昔
Rise from the ashes in a better state than before.
谢谢你来接我
Thanks for picking me up.
有人担心我丧失人性呢
Someone was worried about my humanity.
我在那里面的感觉今生再也不会有了
What I felt in there, I will never feel again.
那是什么感觉
And what is that?
无力感
Powerless.
你真是韧性非凡
You are one tough bitch.
我们去夺回棕榈滩
Let's go take Palm Beach.
(阳光之州秀场女孩佛罗里达)