黄瓜（2015）

Cucumber S01E03

Part 7 Sept. 28, 2020, 3:09 p.m.

And I really did pay for that computer.
还有...
And...
对不起
Sorry.
你知道的
You know.
没关系
That's OK.
我们疯了
We're mad.
我们都他妈疯了
We're all fucking mad.
维奥莱特承蒙你关心
Well, Violet, thanks for asking...
是你发的
It's from you.
他叫哈米什
His name's Hamish.
显然是苏格兰人
Scottish, obviously.
33岁我觉得这个年纪恰到好处
He's 33. I thought that was a good age.
不太老也不太嫩
Not too old, not too...young.
他在药店工作他喜欢...
He works in a pharmacy. He likes...
我不知道音乐吧
I dunno, music.
你可以自己问他
You can ask him yourself.
这周六晚上八点
You're meeting him eight o'clock,
你要去运河街的维亚酒吧和他见面
Saturday night, in Via on Canal Street.
我用了你的照片给你安排了一个约会
I used your photo. I got you a date.
祝你好运
Good luck.
他是个攻没问题吧
And he's a top. Is that OK?
没问题
Yeah.