斗篷与匕首
Cloak & Dagger
第一季
剧集 | 斗篷与匕首 | 导航列表
斗篷与匕首
Cloak & Dagger S01E03
Part 4
June 8, 2020, 12:32 p.m.
我是奥莱利警探
Detective O'Reilly.
你好 警探 我是坦迪·博文
Hi, Detective. It's Tandy Bowen.
我妈给了我你的名片
My mom gave me your card.
如果你之前的话还算数...
If you're serious about what you said...
我愿意留下来面对这件事
I'm willing to stay and face this.
我该...我该谢谢你今天的帮助
You know I should... should thank you, for today.
你感觉好点了吗
You feel better?
你看起来好多了
You look better.
洗过澡后...最初的那种感觉消失了
Mm, after all that... initial whatever it was wore off,
没错...感觉好多了
yeah... I do.
你的愿望实现了吗
Did you get your wish?
你在寻找的那个答案
The answers you were looking for?
说实话 没有
Honestly, no.
没有 但我觉得我有办法了
No, but I... think I know how I can.
你究竟看到了什么
What exactly did you see?
我...我不能...我不能告诉你
I... I don't... I don't think I should say.
我觉得那是别人的事
I don't think it was my journey.
好吧 我之前也许了愿
Oh, I made a wish too.
在墓地时
At the tomb.
是吗
You did?
几天前的事
Couple days ago.
就这样吗
So that's it?
没错
That's it.
不管怎样...我很抱歉
For what it's worth... I'm sorry.
我觉得我们应该谈谈
I think we need to talk.
斗篷与匕首
Cloak & Dagger
剧集 | 斗篷与匕首 | 导航列表