远古外星人（2009）
Ancient Aliens S16E05
Part 3
Jan. 19, 2022, 10:40 a.m.
除了以诺和以利亚
In addition to Enoch and Elijah,
耶稣和他的母亲马利亚也是如此
this is also the case with both Jesus and his mother Mary.
但是为什么呢?
But why?
如果天堂是一个精神领域
If heaven is a spiritual realm,
为什么写着某些个体的身体升到空中?
why is it written that certain individuals ascended bodily?
以诺和以利亚都没有声称他们是先知
Neither Enoch nor Elijah ever claimed that they were prophets.
后来圣经的作者
It was the biblical writers later
声称他们是先知
who claimed that they're prophets.
之所以以诺最终被称为先知
The reason why Enoch ended up being called a prophet
就是因为他的经历
is because of the experiences he had.
他被外星人带进了太空
He was taken up into space by extraterrestrials,
以利亚也有类似的故事
and we have a similar story with Elijah.
以诺 以利亚……
Enoch, Elijah...
这些都是被误解技术的
It-It's all part of the big concept
大概念的一部分
of misunderstood technology.
如果这些看守者是外星人的话
NARRATOR: If the Watchers were, in fact, extraterrestrials--
正如古代的宇航员理论家所言——
as ancient astronaut theorists suggest--
他们为人类制定了议程吗?
did they have an agenda for humankind?
也许更多的线索
Perhaps further clues can be found
可以通过检查另一个古代属于以诺的文献来找到
by examining another ancient text attributed to Enoch
这个文献几乎全部被毁了
that was almost entirely destroyed--
--《巨人之书》
The Book of Giants.
以色列 库姆兰 1947年
Qumran Israel 1947.
在耶路撒冷以东20英里处
20 miles east of Jerusalem,
在这个犹太沙漠中的古老遗址…
at this ancient site in the Judean Desert...
贝都因牧羊人偶然发现了一个非凡的发现
Bedouin shepherds stumble upon an extraordinary discovery.
比德米德:死海周围都是洞穴
BIDMEAD: The Dead Sea is surrounded by caves.
就像十几岁的男孩一样
And as young teenage boys would do,
牧羊人们往山洞里扔了块石头
they threw a rock into the cave,
然后听到了打碎罐子的声音
heard the sound of breaking pots.
第二天回来 他爬进山洞
Came back the next day, climbed into the cave,
他们发现了什么?
and what did they find?
他们发现了巨大的陶罐
They found huge clay jars.
柯林斯:在这些储物罐里面是古代的文献
COLLINS: Inside these storage jars were ancient texts,
他们很快就意识到
which very quickly they came to realize
这些都非常重要
that these were incredibly important.
嘉吉:在这些卷轴里
CARGILL: In these scrolls,
我们发现圣经手稿——
we find biblical manuscripts--
一千年前的圣经副本
copies of the Bible that are a thousand years older
比任何已知的圣经版本都要多
than any previously known copy of the Bible.
还有一堆我们从未见过的
As well as a treasure trove of documents
珍贵的文件
that we had never seen before.
考古学家惊讶地发现
NARRATOR: Archaeologists were surprised to find
收集死海古卷的人
that whoever collected the Dead Sea Scrolls
认为以诺书是至关重要的
considered The Book of Enoch to be of vital importance,
它保存了11份不同的手稿
preserving 11 different manuscripts,
包括现代从未见过的版本
including versions never seen in modern times.
还发现了属于以诺书的
Also found were fragments
其他一些碎片
of another work attributed to Enoch--
《巨人之书》
The Book of Giants.
《死海古卷》收录的这篇文章的部分内容
Some parts of this text included in the Dead Sea Scrolls
已经消失了几个世纪
had been lost for centuries,
许多学者相信
and many scholars believe the stories contained
《巨人之书》中包含的故事
within The Book of Giants
甚至写在《创世纪》之前
were written before even the Book of Genesis.
在《创世纪》6章:1-4中 阐述了
It expounds on Genesis 6:1-4,
故事开始的时候
when the story is-is begun
看守者降临地球
that the Watchers descended upon Earth
娶了地球女人、人类女人
and took wives from Earth women-- from human women--
他们的后代就是巨人
and their offspring were giants.
科林斯:《巨人之书》叙述了拿非利人
COLLINS: The Book of Giants is about the Nephilim,
看守者之子
the sons of the Watchers.
关于他们的生活 他们的对话
It's about their lives, uh, their conversations
他们意识到自己是邪恶的
and they realize that they are evil.
根据《巨人之书》的记载
NARRATOR: According to The Book of Giants,
拿非利人犯下了可怕的罪行
the Nephilim were guilty of horrific crimes,
包括屠♥杀♥人类和享用他们的肉
including slaughtering humans and feasting on their flesh.
上帝最终决定把地球净化
God ultimately decides the Earth must be cleansed
并选择让一个人类重新开始
and chooses one man to restart humanity anew--
他就是诺亚 以诺的曾孙
Noah, the great-grandson of Enoch.
在《圣经》中 诺亚 牧羊人拉麦的儿子
In the Bible, Noah-- the son of a Shepherd named Lamech--
他的妻子贝塞诺斯是上帝选中的
and his wife Betenos was chosen by God
因为他无可指责的虔诚
because of his blameless piety.
但当《死海古卷》被发现时
But when the Dead Sea Scrolls were discovered,
宗教学者们震惊地发现了一个截然不同的情况
religious scholars were shocked to find a much different
有一个更古老版本的诺亚故事
and potentially older version of the story of Noah.
拉麦卷轴记载了诺亚在他出生前
The Lamech Scroll documents that Noah became the chosen one
就成为了被选中的人
before he was born,
他父亲不是拉麦
and his father was not Lamech.
索卡罗斯:诺亚出生的时候
TSOUKALOS: When Noah was born,
父亲拉麦当时出差了
the father, Lamech, was gone at the time.
然而 拉麦的妻子立刻就知道诺亚不一般
However, the wife of Lamech knew immediately something was up
因为他看起来不像个正常人类
with Noah because he didn't look like a normal human being.
卡特:据说他的皮肤
CARTER: He is described as having skin
白得闪闪发光
so white it was radiant.
他的头发白得像羊毛
His hair was white like wool.
他的父亲拉麦说
His father, Lamech, says,
“他有看守者的潜质”
"He has the ways of the Watchers."
他眨了眨眼睛 就照亮了整个房♥子
When he blinked, his eyes lit up the whole house.
这听起来不像人类
This does not sound like a human being.
男孩和拉麦的其他孩子
The boy looked completely different
看起来完全不一样
than Lamech's other children.
拉麦对他的妻子贝特诺斯说
And Lamech said to his wife Betenos,
"这不可能是我儿子 因为我离家很久了"
"This can't be my son because I was away too long."
这跟九月怀胎不符
You know, it doesn't fit with the nine months.
拉麦向他父亲求教
And Lamech goes for advice to his father
他父亲是圣经中的玛士撒拉
who was the biblical Methuselah.
玛士撒拉去见他的父亲以诺
Methuselah goes to his father which is Enoch.
以诺说 天空的守护者
Enoch says, "The guardians of the sky
在没有和贝特诺斯性接触的情况下使她受精了
"have inseminated Betenos without touching her sexually.
他应该把这个孩子当作自己的孩子来抚养
"He should accept this boy as his own
并给他起名叫诺亚
"and should give him the name of Noah
因为天空的守护者已经决定
"because the guardians of the sky have decided
诺亚是父亲的后代
Noah is the father of the coming generation."
在这种情况下 《死海古卷》证明
So in that case, proven in the Dead Sea Scrolls,
这就是我们认为的人工授精
we know for sure there was an artificial insemination.
有没有可能《死海古卷》
NARRATOR: Is it possible that the Dead Sea Scrolls
包含了诺亚的真实故事?
contain the true story of Noah?
他不是上帝选中的虔诚的人
Was he not a pious man chosen by God,
而是一个由外星人创造
but a genetically altered human,
并经过基因改造 来重启地球生命的人?
created by extraterrestrials to reboot life on Earth?
而以诺和诺亚的进一步细节
While further details about Enoch and Noah
可以在《巨人之书》中展现
may have existed in The Book of Giants,
只有全文的片段幸存了下来
only fragments of the full text have survived.
但现在 新技术可能会带来
But now, new technology may bring to light
更令人难以置信的启示
even more incredible revelations.
加州 圣芭芭拉分校
Santa Barbara, California.
2020年2月18日
February 18, 2020.
拉比•阿里尔•巴•扎多克和乔治•索卡罗斯
Rabbi Ariel Bar Tzadok and Giorgio Tsoukalos
前往MegaVision
travel to MegaVision
去会见成像专家肯•博伊兹顿
to meet with imaging expert Ken Boydston.
- 肯 很高兴见到你 - 博伊兹顿:嘿
-Ken. Good to see you. -BOYDSTON: Hey.
肯最近发明了一种革命性的相机
NARRATOR: Ken recently invented a revolutionary type of camera
它使用一种称为多光谱成像
that takes pictures using a technology
的技术拍照
called multispectral imaging.
乔治和阿里尔
Giorgio and Ariel are intrigued
对这项技术的影响很感兴趣
by the implications of this technology,
他们渴望知道从《以诺书》中
and they are eager to find out just how far it can go
可以找到多少丢失的段落
in retrieving lost passages from the Book of Enoch.
索卡罗斯:肯 你能给我解释一下
TSOUKALOS: Ken, can you explain to me
远古外星人（2009）
Ancient Aliens
剧集 | 远古外星人（2009） | 导航列表