拳击传奇（2022）
Prizefighter: The Life of Jem Belcher
Part 14
May 1, 2023, 6:36 p.m.
Yeah.
是的。
[sniffles] All right.
[吸鼻声] 就这样吧。
[sniffles]
[吸鼻声]
All right.
好吧。
[kisses]
[亲吻声]
Good boy.
好孩子。
Yeah.
是的。
UMPIRE 4: Ladies and gentlemen,
裁判员4：女士们，先生们，
this will be the final round of the belt.
这是本次腰带赛的最后一回合。
Round 18!
18轮！
[bell dings]
[铃♥声♥]
UMPIRE 4: Box.
裁判员4：开拳。
[cheering and applauding]
[欢呼鼓掌]
[grunting]
[咕哝声]
[grunting]
[咕哝声]
- Come on! - [grunting]
-加油！ -[吼声]
[音乐声]
Yeah! Come on!
好的！加油！
[grunts]
[咕哝声]
Don't make me do this!
别逼我这么做!
Come on! Hit me!
来吧！打我！
Don't make me do this!
别逼我这么做!
Come on! Come!
来吧！来打！
You have nothing left to prove, Jem!
你没有什么，需要证明的了，杰姆!
Do it! Come on! Come!
干吧！来吧！来！
[thump]
[重击声]
[crowd chanting]
[人群喊叫声]
[thud]
[击碎声]
[音乐声]
UMPIRE 4:Seven, eight, nine, ten.
裁判员4：7，8，9，10.
That's it.
就此结束。
Henry Pearce is still the champion of England.
亨利·皮尔斯，仍然是英格兰的冠军。
[crowd cheering, applauding]
[人群欢呼，鼓掌]
[crowd chanting, applauding]
[人群呼喊，鼓掌]
这场杰姆.贝尔彻和亨利.皮尔斯的比赛，
如今已成了“被遗忘的世纪之战”。
比尔.瓦尔继续训练拳击手，直到他在1809年去世，
他被安葬在伦敦的圣詹姆斯公园墓地。
直到今天，杰姆.贝尔彻还是最年轻的拳击冠军。
他死于1800年七月30日，享年30岁。
拳击传奇-杰姆.贝尔彻的一生
拳击传奇（2022）
Prizefighter: The Life of Jem Belcher
电影精选列表