小镇疑云（2013）

Broadchurch S02E05

Part 6 Dec. 29, 2020, 2:19 p.m.

我实在找不到更详细的介绍了
I couldn't find anything more specific than that.
不像是跟李·阿什沃斯有关的地方
It doesn't seem like a place Lee Ashworth would be connected to.
他有什么在瞒着我们呢
So, what is he not telling us?
好像关门很久了
It looks pretty closed.
肯定是倒闭了
It must have gone out of business.
去后面看看
Let's look round the back.
汤姆作证前你会跟他谈谈吗
Are you going to talk to Tom before he gets in the box?
我不想说这事
I don't want to talk about it.
什么味道
What's that smell?
是血
It's blood!
那是什么
What is that?!
看开关在这儿
Oh, look, here you go.
天啊是个熔炉
Oh, God. It's a furnace.
农业服务他们在这里火化牲畜尸体
Agricultural services - they burned dead animals here.
你还认为丽莎·纽伯瑞活着吗
You still think Lisa Newbery is alive?