黑帆
Black Sails
第三季
剧集 | 黑帆 | 导航列表
黑帆
Black Sails S03E02
Part 6
March 8, 2020, 11:37 a.m.
我们在哪
Where are we?
风暴将我们吹进了东边的马尾藻海
The storm drove us east into the Sargasso Sea.
我们被困住了
We are becalmed.
食物储备情况呢
Stores?
大部分淡水在风暴中被冲走了
Most of the fresh water was lost in the flooding in the storm.
还能吃的食物够我们撑几天
The food that could be salvaged, we have a few days.
最多一星期
Maybe a week.
最近的海岸离我们有多远
How far to the nearest coast?
照现在的速度吗
At our current speed?
差不多要三周
About three times that.
除非尽快起风
Unless the wind returns soon...
否则我们必死无疑
we won't survive this.
黑帆
Black Sails
剧集 | 黑帆 | 导航列表