紧急呼救

9-1-1 S07E07

Part 7 May 24, 2024, 8:27 p.m.

你呢?
What about you?
我想我今晚会睡个好觉
I think I'm gonna sleep well tonight.
那副驾驶座上的那个女人呢
What about the woman in the passenger seat?
我觉得她今晚也能睡个好觉
I think she's gonna sleep good tonight, too.
-爸爸? 妈妈? -啊哦
-Daddy? Mommy? -Uh-oh.
-哦 -爸爸妈妈
-Oh. -Daddy, Mommy.
我能和你们一起睡吗
Can I sleep with you?
有人做噩梦了吗?
Someone have a bad dream?
好了让妈妈来处理你知道步骤的
Okay. Mommy's got this one. You know the drill.
让我看看好
Let's see. Okay.
今晚我们想做什么样的梦?
What kind of dreams do we want to have tonight?
-冰淇淋 -冰淇淋? 什么口味的?
-Ice cream. -Ooh. Ooh, ice cream? What flavor?
彩虹
Rainbow.
彩虹?
Rainbow?
过来让我们把它锁好
Come here. Let's lock it in.
看
See?
今晚不会再有噩梦了
No more bad dreams tonight.
但我确实需要一个拥抱
Ooh, but I do need a snuggle.
哇你看上去真美
Wow. You look beautiful.
你看起来也不错嘛
You don't look so bad yourself.