十二猴子（2015）
12 Monkeys
第一季
剧集 | 十二猴子（2015） | 导航列表
十二猴子（2015）
12 Monkeys S01E07
Part 6
Nov. 24, 2020, 11:22 a.m.
Wind up a better me in a better place, I hope.
希望能出生在更好的地方 生活得更好吧
And what is that, that place?
那你想出生在哪里呢
What does it look like to you?
你觉得会怎么样
I was in foster care when I was little,
小时候我被寄养时
and the other kids used to have this game they'd play,
其他小孩子经常玩一个游戏
talking about where they'd go if they could go anywhere.
说如果能去别的地方的话希望去哪
Exotic places, mostly, just stupid kid stuff.
大多是国外之类的 小孩子家瞎玩
Where was your place?
你会去哪呢
It's the Keys.
礁群
Cole, wait.
科尔 等等
What is it?
怎么了
Good-bye.
再见
十二猴子（2015）
12 Monkeys
剧集 | 十二猴子（2015） | 导航列表