再见吾爱（1975）
Farewell, My Lovely
Part 13
April 23, 2023, 10:39 a.m.
- What happened?
让他跟你说吧，我太累了
- Let him tell you, I'm too tired.
Bagby和Smith，一对普通的
Bagby and Smith, a
couple of run-of-the-mill
投手，止住了DiMaggio的连胜
pitchers, stopped DiMaggio.
可能他们昨晚喝多了点
Maybe they had a little extra last night,
就像Nulty今晚一样
like Nulty had tonight.
我衣服口袋里装着两千美元，他们需要一个家园
I had two grand inside my breast
pocket that needed a home.
而我正好知道一个地方
And I knew just the place.
再见吾爱（1975）
Farewell, My Lovely
电影精选列表