剧集 | 妙警贼探(2009) | 导航列表
You have someone in mind?
你有人选了吗
Let's get to work, gentlemen.
我们开工吧 先生们
First, we have a problem to solve.
首先 有个问题要解决
Didn't I already solve it?
我不是已经解决了吗
We already know how long it's going to take
我们已经知道警报被触发后
Braxnet security to respond to the alarm.
安保人员的反应速度
I've calculated how many men we need to load the money
也已经计算过需要多少人才能在指定时间内
into the tubes in that amount of time.
把钱装进管子里
'Cause now we're a man short.
可我们现在少了一个人
Yeah.
是的
Well, on the other hand,
从另一个角度来看
it's one less share to load.
少了一个人来分钱了
I don't leave money on the table.
我不会拿这些钱来冒险
I assume you have a solution.
我猜你已经有解决办法了
I do.
是的
Look who we have here.
看看谁来了
You know him?
你认识他吗
Our paths have crossed.
我们曾交过手
More times than I care to remember.
已经记不清有多少次了
Consider the stamp job his audition.
就把邮票的工作当做他的面试吧
And he's the mastermind who came up with the tubes.
想出利用管道来运钱的人就是他
I'll decide who auditions, Mr. Caffrey.
让谁面试由我来决定 卡夫瑞先生
Now who the hell are you?
你到底是谁
剧集 | 妙警贼探(2009) | 导航列表