皮囊（2007）
Skins
第二季
剧集 | 皮囊（2007） | 导航列表
皮囊（2007）
Skins S02E10
Part 5
Dec. 9, 2020, 11:10 a.m.
Which is nice.
这也不错
One small question. Where are we going, Tone?
问个小问题 我们这是去哪 托尼
Oh, yeah.
哦 对了
What's this?
这是什么
Open it.
打开
New York?
纽约
Why would I want to go to New York?
我为什么要去纽约
She's thin, she's blonde,
那个瘦瘦的她 金发的她
she says "Wow" a lot.
总说"哇"的她
It's over, Tone.
结束了 托尼
Me and Cassie are done. You said so yourself.
我跟凯茜结束了 这是你说的
Don't look at me.
别看我
You'll find her.
你会找到她的
You just will.
一定会的
Right. So...
好了 那
this is it.
我们该告别了
Right.
嗯
Good luck.
一路顺风
Right. Yeah.
嗯 好的
Thanks for the ticket.
谢谢你买♥♥票
Tony. I know.
托尼 我知道
But... Three things, Sid.
但是... 有三点 希德
One,
第一
get rid of the hat. It makes you look retarded.
别戴那顶帽子了 显得你很弱智
Right.
哦
Two...
第二
I always loved you the best, Sid.
我最在乎的始终是你 希德
Three.
第三
I can't think of a three.
想不出来了
Passenger announcement. Can all remaining passengers
旅客请注意 请所有搭乘AZ184航♥班♥
for flight AZ184 to New York please proceed...
飞往纽约的旅客 请开始...
I'll miss my flight.
飞机要起飞了
Yeah.
嗯
What if...?
要是
What if?
要是什么
What if...?
要是
I'm not ready for this.
我还没准备好呢
For what?
什么没准备好
All of this.
所有这些
But you sort of need to be.
但你必须准备好
You know, the first time I met you,
我第一次遇见你的时候
I knew.
我就知道
I just
我就
knew I wanted to have sex with you.
知道我想和你上♥床♥
Fuck you.
去你的
We were good, weren't we?
我们曾很开心 不是吗
We were better than that.
不止是开心
Excuse me, my name's Sid. I'm looking for this girl?
抱歉 我叫希德 我在找这个女孩
Excuse me, have you seen this girl?
抱歉 你见过这个女孩吗
Excuse me. Excuse me.
抱歉 打扰一下
Have you seen...?
你有没有见过
皮囊（2007）
Skins
剧集 | 皮囊（2007） | 导航列表