残酷夏天（2021）

Cruel Summer S01E09

Part 5 July 26, 2021, 7:40 p.m.

这对你来说也不光彩
You know, it doesn't look so good for you either.
你住在这里的时候人们都在找你
People were looking for you while you lived here.
-我会想办法的 -什么办法
- I'll deal with that. - How?
我不知道但我想走
I don't know, but I want to go!
我的箱子呢
Where is my suitcase?
我会打包好我带来的所有东西
I'll pack everything I came with.
我会像从来没来过一样
It'll be like I was never here.
凯特不要这么做
Kate, please don't do this.
我在没有人陪你的时候陪在你身边
I was there for you when no one else was.
我收留了你我们...
I took you in. We...
我们彼此相爱
We love each other.
马丁
Martin...
我求你了不要这么对我
I'm begging you... don't do this to us.
我的箱子呢
Where is my suitcase?
在地下室
It's in the basement.
我很抱歉一切要这样结束
I'm sorry it had to end this way.
不是我很抱歉
No, I'm sorry.
马丁
Martin?
马丁
Martin.
马丁
Martin!
马丁开门
Martin, open the door!
马丁
Martin!
马丁
Martin!
马丁
Martin!
你干什么开门
What are you doing?! Open the door!
开门
Open the door!
开门马丁
Open the door! Martin!
开门
Open the door!
马丁开门
Martin! open the door!
拜托你开门啊马丁开门
Please open the door! Martin, open the door!