残酷夏天（2021）

Cruel Summer S01E08

Part 6 July 26, 2021, 7:39 p.m.

Just a bunch of random sounds and...
什么
What?
我只是觉得可能和凯特有关
But I just thought it might have something to do with Kate.
平安夜
Christmas Eve?
让我听听
Let me hear it.
没什么
It... it's nothing.
我都不好意思承认我还留着
It's embarrassing I even kept it, really.
那就让我听听
Then let me hear it.
"直到死亡将我们分离"
"Till death do us part."
"直到死亡将我们分离"
"Till death do us part."
我说了吧只是一些胡言乱语
See? I told you it's nonsense.
我得走了
I gotta go.
玛洛丽
Mallory?
什么事
What?
我不想欠你人情不过
You know I hate asking you for a favor, but...
把雪花球还给我
I need that snow globe.
你为什么会觉得我还留着
Why would I still have that?
行了这事很重要
Come on, it's important.
一件垃圾有什么重要的
Why would that piece of junk be important?
如果你觉得是垃圾
If you think it's a piece of junk,
那还有什么要紧还给我就是了
then what does it matter? Just give it back to me.
我说过了早就扔了
Like I said, I don't have it.
我很想说声抱歉但我一点也不抱歉
And I'd love to say I'm sorry, but I'm not, at all.
回见了
So, peace.
清单完成
播放
快退
停止/弹出