超人（2025）

不 这台也坏了
No, this one is broken too
无信♥号♥♥
No signal
不
No
二号♥机损坏
Unit 2 is damaged
我刚说了 你又抢我的话
I just said that, don't cut me off again
无信♥号♥♥
No signal
不不
No, no
一号♥机损坏
Unit 1 is damaged
莱克斯
Lex
天爪小队到了
The Skyclaw squad has arrived
杀了他
Kill him
有本事就来吧
If you’ve got the guts, come and get me
这都什么时候了
What time is it now?
你还在那儿偷懒
You're still slacking off over there
要赶快找到卢瑟 关闭时空裂缝
We need to find Luthor quickly and close the time rift
我没有偷懒
I'm not slacking off
我在干正事儿
I'm doing something important
裂缝就快要到贝克林区了
The rift is about to reach the Bakelin district
那里有很多居民
There are a lot of residents there
我们赶紧逃吧
Let's get out of here quickly
根本逃不掉了 好了 快跑吧
There's no way to escape. Alright, run now
莱克斯
Lex
我现在就关闭裂缝
I'll close the rift right now
不行 他们支持超人
No, they support Superman
死了也是活该
They deserve to die
我们先躲躲
Let's hide for now
只要我喜欢的城市没裂开就行 什么
As long as the city I like doesn't crack open. What?
打开传送门
Open the portal
收拾一下
Pack up
准备离开
Get ready to leave
大家都注意安全
Everyone, stay safe
我有关闭裂缝的代码
I have the code to close the rift
我能帮忙
I can help
用不着
No need
我可是无敌的卓越先生
I'm the unbeatable Mr. Excellent
可恶 去死吧 外星人
Damn it, die aliens
你错了 这就是你对我最大的误解 莱克斯
You're wrong. That's your biggest misunderstanding about me, Lex
我和你们一样都是人
I'm human just like you
我会爱 也会害怕
I can love and I can be afraid
我每天早上起来 都要面对许多未知
Every morning, I face many unknowns
但我还是努力生活
But I still try to live my life
尽己所能做出正确的选择
Doing my best to make the right choices
我经常犯错
I make mistakes often
但人类的天性就是会犯错
But human nature is to make mistakes
不怕犯错才是我的力量
Not being afraid of making mistakes is my strength
我衷心希望 有一天你也能明白
I sincerely hope that one day you will understand
真正的力量到底来自哪里
Where does the real power come from?
真会说
Really Say
我劝你还是省省吧
I advise you to save money
你这个自视甚高的小丑
You clown, you self-esteem
政♥府♥已经授权给我 让我杀了你
The government has authorized me to kill you
哪怕今天不行
Even if not today
明天我也
Tomorrow I Too
别别别 快停下 天啊
Don't stop, oh my God
好了 小氪 快停下
Okay, Krypton Stop
小氪 别闹了
Krypton Stop making trouble
快把他放下来 听话
Put him down obediently
服了
Convinced
搞定
Done
太好了
Great
莱克斯
Lex
干什么
What are you doing?
《星球日报》刚刚发布了
The Planet Daily just released
一条震惊全国的新闻
a shocking nationwide news story
亿万富翁莱克斯·卢瑟
Billionaire Lex Luthor
头条新闻 莱克斯·卢瑟是叛国♥贼♥吗
Headline: Is Lex Luthor a traitor?
一直在暗中勾结外国势力
He has been secretly colluding with foreign powers
向博拉维亚无偿提供 价值几百亿的武器
Providing Boravia with billions worth of weapons for free
莱克斯·卢瑟一直与
Lex Luthor has been
重大新闻 莱克斯·卢瑟是叛国♥贼♥吗
Breaking news: Is Lex Luthor a traitor?
博拉维亚的瓦西尔·古尔科斯 暗中合作
Secretly working with Vasil Gurkos of Boravia
企图侵略独♥立♥国家贾汉普
Attempting to invade the independent nation of Jahanpur
卢瑟免费提供了
Luthor provided it for free
卢瑟曾经多次来我们节目当嘉宾
Luthor has been a guest on our show many times
莱克斯·卢瑟 叛国♥贼♥
Lex Luthor, traitor
但没想到他是个叛国♥贼♥
But we never expected he was a traitor
一直妄想着能当国王
He always dreamed of becoming king
说得对
That's right
保守派和自♥由♥派的意见终于统一了
Conservatives and liberals finally agree
大都会 马克斯维尔·劳德发表看法
Mets Maxwell Lauder has a sentiment
都同意莱克斯·卢瑟是个混♥蛋♥
Everyone agrees Lex Luthor is a jerk
他散布假消息 让民众都与超人为敌
He spread false news to turn people against Superman
星球日报揭露卢瑟的恐怖计划
The Daily Planet exposes Luthor's terrifying plan
事到如今 我们都该向超人道歉
At this point, we all owe Superman an apology
他从没说过谎
He has never told a lie
一直是大家心中的英雄
He has always been a hero in everyone's heart
谢谢你 谢谢
Thank you, thank you
你真厉害
You're really amazing
盖 不如让他加入我们吧
Gai, why not let him join us?
别闹了
Stop joking around
我不是要针对你 但
I'm not trying to pick on you, but
你长得太吓人了
You look too scary
和正义帮形象不符
It doesn't fit the Justice Gang's image
正义帮
Justice Gang
好酷的名字
What a cool name
欢迎加入
Welcome to join
来吧
Come on
你愿意信任超人类就好 瑞克
It's good that you're willing to trust superhumans, Rick
以后可就是他们的天下了
From now on, it'll be their world
此次事件将产生怎样的国际影响
What kind of international impact will this incident have?
又会如何震荡美国和博拉维亚的关系
How will it affect the relationship between the US and Bolavia?
目前还是未知
It is still unknown at this time
慢点儿
Slow down
弗勒莱特 别碰我胳膊
Fleire Wright Don't touch my arm
妈妈
Mom
送他去美梦监狱
Take him to Sweet Dream Prison
遵命
Yes, sir
这下我们可以永远在一起了
Now we can be together forever
莱恩小姐
Miss Lane
你好
Hello
我想要接受你的采访
I want to do an interview with you
我能告诉你这次事件的所有内♥幕♥
I can tell you all the inside details of this incident
好啊
Sure
我很愿意
I’d be happy to
采访你
Interviewing you
我们去那边吧
Let's go over there
方便采访
It's convenient for the interview
我也爱你
I love you too
莱西商店街
Laixi Shopping Street
他俩好了多久了
How long have they been together?
三个多月吧
Over three months, I guess
真正的英雄
A true hero
大都会永远铭记 马里炸豆丸子的摊主马里
The metropolis will always remember Mari, the falafel vendor
你们收拾得真干净
You’ve cleaned up really well
把自己也收拾得不错
You’ve dressed up nicely too
真的吗
Really?
真的
Yes, really
看着很有个性
You look very unique
您能给我起个名字吗
Could you give me a name?
可是
But