恋爱保质期（2019）
Sell By
Part 12
Feb. 17, 2021, 10:36 a.m.
但如果你走西区公路
but if you take Westside Highway,
会有特别的惊喜
that would be amazing.
你想怎样走都行
Any way you want.
我不知道现在发生了什么
I don't know what's happening right now.
我在你附近转了好几天
I circled your block for days,
等着你终于登录上软件叫车
waiting for you to finally log in for a ride.
那么...
So...
- 那是... - 什么
- That is, um... - Yeah?
看起来有点吓人 但非常甜
That's a little creepy, but very sweet.
你找到工作了
You got a job.
我总得付房♥租吧
Well, I've got to pay my rent somehow, right?
- 房♥租 - 是啊
- Rent? Wow! - Yep.
- 好吧 现在 - 这都要感谢你
- All right, now. - It was all thanks to you.
还有我的神经混乱
And my neurological confusion.
- 我要迟到了 - 好吧
- I'm gonna be late. - Okay.
这太奇怪了
This is so weird.
放松
Relax.
你知道 我在你的网站上买♥♥了这条领带
You know, I actually bought this tie on your website.
你怎么这么笨
Why are you such a dick?
- 我们正在做这个 对吧 - 是的
- We're doing this, right? - Yes.
是的
Yes, we are.
很好
Good.
开始吧
Here goes.
你是下一个
You're next, huh?
我们拭目以待
Uh, we'll see.
得了吧 你们在一起很多年了
Come on! You've been together for years.
不 这是我们第一次约会
Nah, this is our first date.
那好吧
Okay.
是的 不是吗
It is, isn't it?
新的开始
Fresh start.
好极了
Bingo.
太棒了
Bingo.
我得走了 你也是
I gotta go. So do you.
那是真的
That's true.
- 看起来不错 姑娘 - 对
- Looking good, girl. - Yes!
谢谢你
Thank you.
尽弃前嫌 重新开始
Clean slate.
向前看吧
Forward.
迫不及待了 对吧
Why wait, right?
对吗
Right?
恋爱保质期（2019）
Sell By
电影精选列表