套现（2024）

也许……你死的那部分。
Maybe... the part where you died.
好吧。嗯。
Okay. Hmm.
啊。
Ah.
哇。
Whoa.
花先生。
Mr. Flowers.
我喜欢这个名字。
I love the name.
好吧，你知道这是怎么回事。
Okay, you know how this works.
你们必须满足我们的要求
You have to meet our demands
或者硬盘里的所有内容
or the whole content of that hard drive
立即被释放。
gets released immediately.
不管我们是死了还是进了监狱。
Doesn't matter if we're dead or in jail.
同样的事情。
Same thing.
你的要求是什么?-好的，很好。
What are your demands? - Okay, good.
第一件事是，我要立即释放我的船员。
So the first is I want my crew released immediately.
我要给大家都找个身份，新的。
Um, I want identities for all of us, new ones.
我们每个人的账户里都有一千万。
And $10 million in each of our accounts.
我会告诉你细节的。
I'll get you those details.
一百万给卡拉斯先生
A million dollars for Mr. Caras
每个人♥质♥可能有一百万。
and maybe 1 million for each of the hostages.
就是这样。
That's it.
我们怎么保证脏盒子不会被埋起来?
What's our guarantee that the dirt box stays buried?
哦，呃，[嘲笑]我的话。
Oh, uh, [scoffs] my word.
你没有选择。
You don't have a choice.
哦，好样的。
Oh, good man.
我们该怎么做呢?
How should we proceed?
我觉得我们应该先炸掉那枚C4炸♥弹♥
Well, I think first we should blow up that C4
伪造我们的死亡
and uh, fake our deaths,
然后从那里开始。
and take it from there.
哇。
Wow.
我以为我太无情了。
And I thought I was ruthless.
这家伙总得做好他的工作。
Well, guy's got to do his job.
那么这给我们带来了什么呢?
So where does that leave us?
回到开头。
Right back at the beginning.
看吧，我就说她会来的。
See, I told you she'd come.
嗨,肖恩。很高兴见到你。
Hi, Shawn. Great to see you.
嘿,艾米。
Hey, Amy.
是的，肖恩，肖恩买♥♥下了隔壁的房♥子。
Yeah, Shawn, uh, Shawn bought the property next door.
我正在练习游泳。
I'm working on my swimming.
是的，我看出来了。
Yes, I-- I can see that.
想和我一起吗?-以后再说吧
Want to join me? - Uh, maybe later.
史上最伟大的音乐是不是很有趣
Isn't it funny that greatest score ever
是因为我弟弟的无能吗?
was as a result of my kid brother's incompetence?
我觉得很完美。
I think it's perfect.
我也是。
I do, too.
你知道这地方需要什么吗?
You know what this place needs?
一个花♥园♥。
A garden.
哦，是的，亲爱的，配草莓。
Oh, yes, darling, with strawberries.
是的。
Yeah.
亲爱的。
Darling.
♬你像午夜一样移♥动♥♬
♪ You move like midnight ♪
♬慢，稳，慢♬
♪ Slow, steady, slow ♪
♬在月光下的某个地方♬
♪ Somewhere in the moonlight ♪
他要把一切都偷走
♪ He's gonna steal it all ♪
得到一个暗示的耳语♬
♪ Get a hint of a whisper ♪
♬没什么好说的了♬
♪ Nothing more to say ♪
♬带走你的灵魂♬
♪ To take your soul ♪
把你抱得更高
♪ And lift you higher ♪
所以你可以选择
♪ So you can go ♪
和你说的♬
♪ And what you say ♪
并带走一切♬
♪ And take away everything ♪
♬为欺骗而活♬
♪ Live for deception ♪
♪扭曲一切♪
♪ Twisting every truth ♪
躲在阳光下
♪ Hide from the light of day ♪
♬品牌的每一步♬
♪ Branding every move ♪
你在阴影中瞥见♬
♪ You get a glimpse in the shadow ♪
♬它只会消逝♬
♪ It only fades away ♪
♬你是一个好反派吗?♬
♪ Are you a good villain ♪
♬我有一百万种方法让你疯狂♬
♪ Got a one million ways to make you mad ♪
♬说你是一个好反派吗♬
♪ Say are you a good villain ♪
♬我有一百万种方法让你疯狂♬
♪ Got a one million ways to make you mad ♪
你被攻击了
♪ You're under fire ♪
♬带走你的灵魂♬
♪ To take your soul ♪
♬把你举得更高，这样你就可以走了♬
♪ And lift you higher, so you can go ♪
♬把你灌醉♬
♪ And get you drunk ♪
和你说的♬
♪ And what you say ♪
并带走一切♬
♪ And take away everything ♪
♬呜，呜♬
♪ Wooh, wooh ♪
♬呜，呜♬
♪ Wooh, wooh ♪
♬呜，呜♬
♪ Wooh, wooh ♪
♬呜，呜♬
♪ Wooh, wooh ♪
他是一个好反派，得到了一个人的名单♬
♪ He a good villain, got a one-man list ♪
让它变成三个
♪ To make it three ♪
他是一个好反派，得到了一个人的名单♬
♪ He a good villain, got a one-man list ♪
让它变成三个
♪ To make it three ♪
♬他说他是一个好反派，有一个人的名单♬
♪ Said he a good villain, got a one-man list ♪
让它变成四个♬
♪ To make it four ♪
你被攻击了
♪ You're under fire ♪
♬带走你的灵魂♬
♪ To take your soul ♪
♬把你举得更高，这样你就可以走了♬
♪ And lift you higher, so you can go ♪
♬把你灌醉♬
♪ And get you drunk ♪
和你说的♬
♪ And what you say ♪
和你说的♬
♪ And what you say ♪
并带走一切♬
♪ And take away everything ♪
♬噢，让你开车♬
♪ Oh, and get you driving ♪
♬看着你入眠♬
♪ And watch you sleep ♪
并带走一切♬
♪ And take away everything ♪