节食王国

Dietland S01E08

Part 6 June 8, 2020, 11:59 a.m.

Thank you.
脸上
--on their faces,
来拥有婴儿的肌肤
so they have baby skin.
太疯狂了人们都疯了
That is insane. People are crazy.
真好看
This is really nice.
谢谢我我
Hm. Thank you. I am-- I am--
很高兴你喜欢
I'm glad you like it.
很舒服
It's very cozy.
我们现在真的要看电影吗
Are we really gonna watch a movie right now
还是你要睡在我沙发上
or are you gonna fall asleep on my couch?
我该走了
I should go.
我不
I don't, um...
我不想纠缠什么
I don't want to pursue anything,
但是
but, um...
但是你走之前我
...but before you go, I...
真的很想吻你
would really like to kiss you.
一方面我觉得很不错
Part of me feels like that would be really nice,
另一方面我又很害怕
and part of me is very scared.
要试试吗
May we try it?
看看感觉怎样
See how it goes?
维雷娜说想要被触碰是人的需求
Verena says it's a human need to want to be touched.
我终于和她意见一致了
I finally agree with Verena.
你
You--
你真美
You are stunning.
我
Whoa. Hey, I--
-我们慢慢来 -好
- Let's...slow down a little bit. - OK. OK.
感觉一定很美妙
It's gonna feel so good.
相信我
Trust me.
好
OK.
天哪
Oh, God.
我不喜欢这样
I don't like that. I don't like that.
停下拜托
Stop. Come on.
我不喜欢这样
I don't like that. I don't like that.
你想我在哪上你
Where you want me to do you?
什么
What?
我想从后边上你
I wanna do you from behind.
停
Stop. Hey.
抱歉我
I'm sorry. I'm--
我要走了我
I'm gonna go. I'm just--
-等等 -我要走了
- Hey, wait. Wait. - I'm just gonna go.
不等等别走
Wait. No. Wait. Don't.
-别走 -我没想到我以为
- Don't. Don't. - I didn't-- I thought that--
-抱歉只是 -别说了
- I'm sorry, it's just-- - No. Don't.
别说了
Don't.
感觉不好吗
Doesn't this feel good?
-停 -没事的
- Whoa. S-Stop. - It's OK.
我喜欢你的肥臀
I love your fat ass.
真是爽爆了
Ohh. That was great.
要在这过夜吗
Hey, you wanna sleep over?
亚当和夏娃的事已覆水难收
The die was cast with Adam and Eve.
他们被逐出天堂而夏娃承担所有责任
Kicked out of paradise, and she took all the blame.
她没办法安全是最重要的
She had to. Safety was the coin of the realm,
而男人垄断了这个市场
and the outties had that market cornered.
女人只能忍♥着乖乖听话
The innies had to suck it up, play along.
直到女人喊叫道
Until the innies screamed
她们受够了这个世界
that they'd had enough with that world
让这个世界爆♥炸♥
and blew it the hell up.