猎魔人
The Witcher
第三季
剧集 | 猎魔人 | 导航列表
猎魔人
The Witcher S03E05
Part 6
July 15, 2023, 1:52 p.m.
Best of luck tomorrow at the conclave, witcher.
“即将到来的战斗中”？
"The battle to come"?
威戈佛特兹推动召开秘密会议 是为了寻求和平
Vilgefortz encouraged this conclave to ensure peace.
也许他觉得不可能和平
Maybe he didn't think it was possible.
红色菊石
Scarlet ammonite.
传说能保护心爱之人或者珍贵的物品
Rumored to protect loved ones.
传说能保护心爱之人或者珍贵的物品
Or valuable property.
只有在西瑞达尼亚的矿场 才能找到红色菊石
Scarlet ammonite is only found in the mines in West Redania.
我就是在那里发现了城♥堡♥中的女孩
That's where I found those girls locked in that castle.
杰洛特 那幅画
Geralt, the painting.
《初次登陆》
The First Landing.
出问题的传送门就是带我去了那里 然后我遭到袭击
It's where that corrupt portal took me when I was attacked.
有一座黑山 下面是水面
There was a black mountain with water below.
威戈佛特兹最爱的一幅画
It's Vilgefortz' favorite painting.
他送手链给蒂莎娅 那对耳环 一定也是他给莉迪亚的
He gave Tissaia that bracelet. And I bet he gave Lydia that jewelry too.
她爱上他了
She's in love with him.
“会令你们慢慢死去的毒药”
"A poison that kills you slowly."
斯崔葛布不是幕后黑手
-Stregobor wasn't our man. -Vilgefortz is.
威戈佛特兹才是
-Stregobor wasn't our man. -Vilgefortz is.
[上古语]
-阿叶 你在干什么？ -定位蒂莎娅
-What are you doing? -Trying to locate Tissaia.
-我得知道她是不是有危险 -我们没时间了
-If she's in danger, I need to know. -We don't have time.
我不会抛弃她！
I'm not leaving her. Make sure the path is clear.
去看看有没有人挡我们的路
I'm not leaving her. Make sure the path is clear.
[上古语]
你应该选边站的 猎魔人
Should have chosen a side, witcher.
猎魔人
The Witcher
剧集 | 猎魔人 | 导航列表