剧集 | 疯城记（2009） | 导航列表
that you should all return to the scene of your crime.
You are responsible for the death of Edwina Kenchington.
Nurse Kenchington. Give it to me!
One of you has my locket.
Give me my locket!
I need it, you lunatics.
I ordered Mr Jolly, J-O-L-L-Y.
You've sent me Jelly, J-E-L-L-Y...
No, I'm Mr Jelly, I'm not dead, I'm alive!
我就是果冻先生 我没死 还喘气呢
Y something B, sweet potato?
Y开头 B结尾 甘薯的另一种说法
15 across, Y something B, sweet potato.
横行15 Y开头 B结尾 甘薯的同义词
Ah, that'll be a yam, ma'am.
这个啊 是YAM[甜薯] 夫人
Yam? Yes, ma'am.
甜薯 对 夫人
YAM? Yes, ma'am.
YAM 没错 夫人
So "Agricultural term" isn't "Arable".
Do you have any news for me, Kelvin?
Yes, we have all eyes on the Ravenhill patients
and our operatives are awaiting your instructions.
Have you located the dwarf?
Not at present, ma'am, no.
Mr Jelly is attending the funeral of Dr Strachan,
aka Mr Jolly,
and we believe Oscar Lomax and Michael Fry to be en route.
And this is in? Manchester.
And the Aston woman?
Oh, yes. At home in Bristol.
Our intel seems to suggest
that the husband is in the process of moving out.
Well, I don't like all this.
All these bits of paper everywhere.
I want to be like Judi Dench,
doing this with things on a screen...
We can do that, can't we?
We can certainly look into it for you, ma'am. Yes.
我们一定为您研发一下 夫人 没问题
Good, because this is all too random.
I want to feel like I'm in Minority Report,
not a village post office.
Very good, ma'am.
Keep up the surveillance, 24 hours.
One of these characters is going to lead us to our item,
and we don't want to miss it when they do.
No loose ends, remember, Kelvin?
不能有始无终 记得吗 凯文
No loose ends.
You made it then?
Yeah, we had to get the train
cos I'm not allowed to drive yet,
isn't that right, Mr Lomax? Eh?
对不对 洛马克斯先生 啥
I said I'm not allowed to drive.
Quarter past five, already?
Thought I was a bit peckish.
Still no better then? No.
They said it could take weeks.
Both the eardrums were... What is it?
Perforated. No, it's just Mellow Bird's.
穿孔了 不是 只是欢乐鸟咖啡而已
You want some?
No, you're all right, thanks.
'I hope you're hungry!
I've got a big bowl here. It's your favourite!'
Here we are, my angel.
Here comes the train,
and the train goes into the tunnel... Choo-choo!
All packed up now, George? Yes.
都收拾好了吗 乔治 是
I just came to leave the keys.
How's Jennifer? Jennifer?
Oh, yes! She's very well, thank you.
哦对 她很好 多谢关心
Aren't you, my lovely little... girl?
So you'll be going to stay with Nicola then, I expect?
No, she died, Joy.
As you know she lost a lot of blood in the explosion...
Oh, Yes, that's right, she did.
对 想起来了 确实如此
So they brought her back here for a full transfusion.
But the blood was contaminated.
It should have been AB positive, but when they tested it...
it was Ribena. Vimto.
Still, no point crying over spilt milk.
Oh, Well, looks like it's just you and me again,
my little Freddie Fruitcake!
Her name is Jennifer. I know.
Her family will be over soon,
and they'll be taking Jennifer back home with them, I expect.
Yes, well. We'll see about that.
In the meantime I'm going to give her
the best care a mother can,
aren't I, my lovely little Fre...
Freddie. Freddie, Freddie, Freddie...
弗雷迪 弗雷迪 弗雷迪 弗雷迪
come to make sure that your assailant is safely
ensconced in his grave? Yeah, something like that.
We've just had confirmation
that Jolly's mother died this morning.
I still don't believe that's a proper name.
As we weren't able to interview her,
I wanted to ask you once again
if you can recall anything she might have said
that could explain her actions that night?
No, it was ridiculous.
Jolly did his big speech
about revenge for someone killing his mother,
then out of nowhere she bursts in,
babbling on about a locket or summat!
He didn't even know she was alive!
We said this, didn't we?
Why did she wait two years to come back and
tell him she wasn't dead?
I'm sorry, but it was a pathetic ending.
Keep your voice down, Jelly!
Apparently that pig's been sniffing round again!
He's already here, Mr Lomax.
剧集 | 疯城记（2009） | 导航列表
|拾荒者统治（2023） Scavengers Reign|
|大陆酒店（2023） The Continental: From the World of John Wick|
|我们星球上的生命（2023） Life on Our Planet|
|黑色孤儿：回响（2023） Orphan Black: Echoes|
|所有我们看不见的光（2023） All the Light We Cannot See|
|蓝眼武士（2023） Blue Eye Samurai|
|帝王计划：怪兽遗产（2023） Monarch: Legacy of Monsters|
|化学课（2023） Lessons in Chemistry|
|无人入眠（2023） Still Up|