哺乳动物星球（2024）
Mammals S01E06
Part 3
May 15, 2024, 9:19 p.m.
Do you remember what it said?
宣言说 “爱情是不可能的
It said, "Love is impossible."
“如果爱情是不可能的 我们就要相信不可能
If love is impossible, we must believe in the impossible.
“我们必须相信魔法”
"We must believe in magic."
那是七年三周零一天前的事了
That was seven years, three weeks, and one day ago.
这段视频是去年拍的
This was last year.
嗨 宝贝 -嗨 你回来了
Hey, Babe. - Hey, you made it.
真及时
Just in time.
讲座怎么样了？ -你懂的
How was it? - Oh, you know.
孩子们还好吗？ -在楼上
How are the monkeys? - Upstairs.
金黄色
They've been golden.
闻起来真香
That smells lovely.
这是什么？威灵顿牛肉
What are we having? - Beef Wellington.
你能去拿点酒吗？
Hey, could you get some wine?
马上去
On it. - Thank you.
妈的
Ah, fuck.
喂？
Hello?
是的
Yeah.
杰夫？
Jeff.
什么？ -找你的
Yeah. - It's for you.
喂？
Hello?
嗨 杰米
Oh, hi Jamie.
我们得谈谈
We need to talk.