心碎度蜜月

The Heartbreak Kid

Part 16 May 9, 2020, 9:19 p.m.

今晚怎么样七点
How about tonight, 7:00,
七点我可以我可以
7:00, I could do that! Yeah! I could do that!
-好 -太好了
-Cool! -Great!
米兰达
Miranda?
快来我们要错过典礼了
Come on, we're gonna miss the ceremony?
-我这就来 -马丁
-I'm coming? -Hey, Martin?
你好混♥蛋♥
Hello, asshole?
见到你我也很高兴
Great to see you, too?
那么我们今晚见
So, I'll see you tonight!
好我们今晚见
Yeah, I'll see you tonight!
艾迪
Eddie,
那是谁
Who was that,
真是不敢相信那是格雷琴·康斯特鲁比亚斯
Oh, hey? Yeah, it's unbelievable! That was Gretchen Construbias!
谁
Who,
格雷琴·康斯特鲁比亚斯 Huey的首席执行官
Gretchen Construbias, the CEO of Da Huey,
Huey水上运动器材公♥司♥ 他们是我最大的供货商
Da Huey Water Wear Sports! They're, like, my biggest supplier! Yeah!
对总之她要在镇上过一晚
Yeah, anyway, she's in town for one night!
她要请我在七点去喝酒顺便谈谈赊销优♥惠♥
She wants to get together and have drinks at 7:00 to discuss credit terms!
-今晚 -对
-Tonight, -Yeah!
可是宝贝今晚是我们结婚一周年
Oh, but, honey, it's our first anniversary!
我知道我知道可是康斯薇拉
I know, I know! But, Consuela,
我会在九点回来的
I'll be back by 9:00, so!
-好吧那么我们要吃夜宵了 -好的
-Oh, okay! So we have a late dinner, -Okay!
对太好了夜宵那很好
Yes, perfect! Late dinner, and that'll be good,
因为我想我们有些事应该谈谈
because there's some stuff that I think we should discuss!
好事还是坏事
Oh! Good stuff or bad stuff,
我想你一开始会不高兴
Well, I think at first you might flinch,
但是从长远看那是大好事
but in the long run, great stuff!
我爱你艾迪
I love you, Eddie!
爱爱爱爱爱
Love, love, love, love, love!
我真坏
Fuck me!
顶我顶我
Cock me? Cock me?
对对
Yes, yes?
终于
Finally?
你终于做到了
Yes, you're doing it?