但我们并非没人性
But we're not inhuman.
执行
Carry on.
我们只给他一小时?
An hour is all we give him?
一个生命只值一小时?
One hour for a man's life?
海格将军已经确认判决
General Haig has confirmed the sentence.
“皮斯弗尔大兵 将因临阵脱逃而被枪决”
"Private Peaceful will be shot for cowardice in the face of the enemy"
“时间于1916年6月25日6点”
"at 6:00 on the morning of the 25th of June, 1916."
行刑队
Firing party!
立正
Attention!
举枪
Present!
准备
Ready!
瞄准
Aim!
开枪
Fire!
队伍
Parade,
离开
fall out!
我说离开了
I said fall out.
托马斯,等我们
Tommo, wait for us.
他们说会有强势的攻击
They say there's gonna be an almighty push.
我们一路把他们打回了柏林
We'll push them away from the Somme all the way back to Berlin.
我会以某种方式活下来
I will survive somehow, Charlie.
必须的
I must.
因为我还要实现承诺
I have promises to keep.
电影精选列表