公平竞争（2023）
Fair Play
Part 11
Oct. 27, 2023, 3:57 p.m.
You-- You sit here,
你坐在这里
suddenly acting normal...
突然变正常了...
after terrorizing me.
就在恐吓我之后
What are you doing? - After cutting me down,
你在做什么? - 就在日复一日
day after day?
贬低我之后吗?
And you think that I'm just gonna let you walk out that door like nothing happened?
你觉得我会让你 跟没事一样走出那扇门吗?
Okay, just stop! - You tried to ruin my job, my reputation.
好吧 住手! - 你想毁了我的工作 我的名声
What do you want me to say?
你想让我说什么?
I want you to get on your fucking knees
我要你♥他♥妈♥的跪下来
and beg for mercy.
祈求怜悯
Fuck!
噢!操!
Fuck! - Say, "Emily, please."
操! - 说“艾米丽 求你了”
Say it! Say, "Emily, please." - Emily, please.
快说 说“艾米丽 求你了” - 艾米丽 求你了
Say, "Emily, I'm sorry." - Emily, I'm sorry.
说“艾米丽 对不起” - 艾米丽 对不起
Now cry.
现在哭吧
What? - Cry!
什么? - 哭!
'Cause if I can't make you cry, I'm gonna make you bleed.
因为如果我不能让你哭 我就让你流血
Fuck!
噢!操!
Cry! - Fuck!
哭! - 操!
Shit!
该死!
What the fuck?
搞什么?
Say, "I'm sorry I hurt you." - I'm sorry I hurt you.
说“对不起 我伤害了你” - 对不起 我伤害了你
"I'm sorry that I raped you." - I'm sorry I raped you.
“对不起 我强♥奸♥了你” - 对不起 我强♥奸♥了你
Say, "I'm nothing."
说“我什么都不是”
I'm nothing.
我什么都不是
I'm sorry.
对不起
I'm so sorry, I fucked up.
真的对不起 我搞砸了
I fucked up so bad.
我完全搞砸了
I don't know what happened.
我不知道发生了什么
It wasn't me, I swear.
我发誓那不是我
You know it wasn't me.
你知道不是我
I'll do anything. Tell me what I can do to make it okay.
我什么都愿意做 告诉我该怎么做才能好起来
I'm so sorry.
真是对不起
I will do anything to make it okay for you.
我愿意做任何事让你好起来
Now, wipe the blood off my floor
现在把我的地板上的血擦干净
and get out.
然后滚吧
I'm done with you now.
我现在和你一刀两断
♪ There is love ♪
♪ When a baby first cries ♪
♪ Then there's love ♪
♪ That can light up the sky ♪
♪ And there is love ♪
♪ Like my love for you ♪
♪ Forever so true ♪
- ♪ That no one ♪ - ♪ No one ♪
- ♪ No one ♪ - ♪ No one ♪
♪ On this earth could undo ♪
♪ And there is love ♪
♪ That you see on the movie screen ♪
♪ And then there is love ♪
♪ That’s just in between ♪
♪ Then there is love ♪
♪ Like my love for you ♪
♪ Forever so true
- ♪ That no one ♪ - ♪ No one ♪
- ♪ No one ♪ - ♪ No one ♪
♪ On this earth could undo ♪
♪ There are many loves ♪
♪ That lives on in history ♪
♪ But the love of all time is yours ♪
♪ And what it does to me ♪
♪ There is love ♪
♪ And among us, tender care ♪
♪ And then there's love ♪
♪ Like the kind I hear In my love's prayer ♪
♪ And there is love ♪
♪ Like my love for you ♪
♪ Forever so true ♪
- ♪ That no one ♪ - ♪ No one ♪
- ♪ No one ♪ - ♪ No one ♪
♪ On this earth ♪
♪ Could undo ♪
- ♪ I said that no one ♪ - ♪ No one ♪
- ♪ No one ♪ - ♪ No one ♪
♪ On this earth ♪
♪ Could undo ♪
公平竞争（2023）
Fair Play
电影精选列表