剧集 | 天才阿公(2013) | 导航列表
using that jump at the end of the race
成功甩掉了他
to get rid of him.
等等 所以说他走了你们就高兴了
Wait, so you guys are glad he's gone?
可你们明明都觉得他特别强啊
But I thought you thought he was super awesome.
是啊 说实话 他变得有点烦了
Yeah, to be honest, he was getting annoying.
吹牛大王才不会有人喜欢
Who likes a guy that's a totally braggadocios blowhard
老是胡吹自己有多强的那种特别讨厌
that boasts about how awesome he is all the time?
我说得对吗 格斯先生
Am I right, Mr. Gus?
我很佩服
While I did admire
奶酪先生多种多样的学识
Mr. Cheese's wide variety of expertise
不过他最缺的就是谦虚
he could have used a little humility.
只要稍微谦虚一点点
I believe a little modesty
才不会让人过分自大
can keep a man's ego in check.
是啊 你说得对 格斯先生
Oh, yeah. You said it, Mr. Gus.
真正的谦虚之王
And if there's one person who's the king of modesty...
当属披萨史蒂夫
...It's Pizza Steve!
真是太好吃了
That was quite delicious.
剧集 | 天才阿公(2013) | 导航列表