无尽列车（2019）

Infinity Train S03E02

Part 2 Aug. 29, 2020, 7:57 p.m.

图巴不能一起
Tuba can't come with.
-什么 -你不能
- What? - You can't
他想说的是乘客才有数字
What he's trying to say is that numbers are for passengers.
这种东西不会影响她
This kind of stuff doesn't affect her.
图巴可能想待在这节丛林车厢里
Tuba probably wants to stay in this jungle car.
别傻了我不会离开图巴的
Don't be daft! I'm not leaving Tuba.
我们不能带那个空值一起回顶点小队
We can't bring that Null with us back to the Apex.
好吧
Oh, okay.
你觉得我们能抓着黑兹尔从那东西旁边跑过去
Do you think we can just grab Hazel and run past that thing?
西蒙听着
Okay, Simon, listen.
我们现在把她们都带上
We'll take them both for now.
一旦黑兹尔不再依赖空值
Once we wean Hazel off it,
我们就在回大本营前甩掉它
we'll ditch the Null before we get back home.
黑兹尔
Hazel!
我教训了一下西蒙
I had to give Simon a talking-to.
他有点搞不清楚状况
He was a little confused.
我们当然希望你们一起来
Of course we want both of you to come with.
但是你说
But you were the one that said --
那是西蒙他糊涂了
That was Simon, and he was confused.
现在我解决了
But now I fixed it.
我们要一起回顶点小队了
We're all going to the Apex together!
很让人兴奋吧
Isn't that exciting?
图巴
Tuba!
图巴
Tuba!
我们和格蕾丝还有那个人一起去
We're going with Grace and that guy!
我会见到更多孩子
I'm gonna see more kids!
收拾行李
Pack up your stuff!
你确定这是你想要的
Are you sure this is what you want?
我们已经在这里安家了
We were setting up a home here.
这是我梦寐以求的时刻
It's the moment I've dreamed of my whole life.
好吧
Okay.
我们得带上沙发
We got to bring the couch!
那是石头
That is a rock.
我们肯定得带上电视
We need to take the TV, for sure.
那也是石头
That is also a rock.