远古外星人（2009）

杰克•帕森斯可以说是美国太空计划历史上最具争议和最奇怪的人物
Jack Parsons is arguably the most controversial and strange figure in the history of the American space program.
他发现了阿莱斯特•克劳利的工作 和被称为O.T.O的秘密组织
He found out about the work of Aleister Crowley and the secret society known as O.T.O.,
或称东方神殿教
or Ordo Templi Orientis,
帕森斯对所谓的黑魔法和撒旦教非常感兴趣
and Parsons got very interested in what you could essentially call black magic and Satanism.
然后科幻作家L•罗恩•哈伯德也一起加入其中
Then comes along the science fiction writer L. Ron Hubbard.
L•罗恩•哈伯德搬去和杰克•帕森斯一起住
L. Ron Hubbard moved in with Jack Parsons,
他们一起开始研究这个精心设计的魔法仪式
and together they started to do this elaborate magical ceremony.
1946年1月至3月
Between January and March 1946,
杰克•帕森斯和罗恩•哈伯德主持着这些仪式
Jack Parsons and Ron Hubbard were conducting these rituals.
克劳利当然没有授权他们做这些仪式
Crowley certainly didn't authorize them to do the rituals.
他确实说过这件事 建议人们不要做他的仪式 除非他们有适当的准备
The one thing he did say was to advise people not to do his rituals unless they were properly prepared.
他不喜欢别人这样做
He was not happy with them doing them.
一些古代的宇航员理论家认为 在不了解后果的情况下进行仪式
Narrator: Some ancient astronaut theorists suggest that by conducting the rituals without understanding the consequences,
哈伯德和帕森斯无意中迎来了UFO时代
Hubbard and Parsons inadvertently ushered in the UFO age.
显然有些事情和加州帕萨迪纳处于同一纬度线
Apparently the same latitude line of Pasadena, California,
如果你把它绕着地球转一圈
if you take it all the way around the earth,
罗斯威尔事件就发生在第二年 1947年
you've got the Roswell crash which happens the very next year, 1947,
世界各地也发生了许多其他UFO目击事件和坠毁事件
and many other UFO sightings and crashes that took place all over the world.
就好像帕森斯和哈伯德走在垂直挂着的防水布旁边
It was as if Parsons and Hubbard were walking alongside a tarp that was hanging down vertically
他们拿着切纸刀 在防水布上开了个洞
and they had a box-cutter knife and slit holes in the tarp,
这些洞就像入口 允许外星人进入
and these holes become like portals that allow extraterrestrials to get in.
诺瑞:我认为哈伯德和帕森斯涉足了他们不应该涉足的领域
Noory: I think that Hubbard and Parsons dabbled in things that they shouldn't have dabbled with.
有很多专家认为恶魔的力量其实是外星人
There are a lot of experts out there that think that demonic forces are indeed extraterrestrials.
所以谁知道他们两个搞混了什么?
So who knows what the two of them mixed and conjured up?
但一直有传言说他们俩对不明飞行物都很感兴趣 而且非常奇怪
But there was always talk that the two of them were big into UFOs and very strange things like that.
他们可能打开一扇门
And they may have opened up a doorway,
一个让所有这些东西都能进入的传送门
a portal to get all these things through.
现代的UFO现象与召唤超自然生物的仪式有关联吗?
Narrator: Is it possible that the modern-day UFO phenomenon is connected to rituals that were conducted to summon otherworldly beings?
这是否能证明黑暗势力确实来自外星呢?
Could this be evidence that dark forces really are of an extraterrestrial nature,
正如一些古代宇航员理论家所说的那样?
as some ancient astronaut theorists suggest?
最近的研究表明 正能量和负能量实际上可以改变我们的物质世界
Perhaps further clues can be found by examining recent studies that show positive and negative energy can, in fact, alter our physical world.
日本东京
Narrator: Tokyo, Japan.
1999年
1999.
日本研究人员江本胜博士发表的研究结果称 人类的思想、语言
Japanese researcher Dr. Masaru Emoto publishes findings claiming that human thoughts, words,
和感觉 对水分子有直接的影响
and feelings have a direct effect on water molecules.
江本胜和他的团队将水样本置于多种正极和负极的刺♥激♥下
Emoto and his team subjected samples of water to numerous types of positive and negative stimuli,
例如在样品上贴上标签 然后对它们说话
such as applying labels to the samples and addressing them verbally.
然后他们闪冻样本以捕捉冰晶的形成结构
They then flash-froze the samples to capture the structural formation of ice crystals.
使用高速摄影
Using high-speed photography,
研究小组发现 当受到破坏性思想的影响
the team found observable differences in the crystal formations
与受到爱和欣赏的思想影响时 晶体结构有明显的差异
when subjected to destructive thoughts compared to thoughts of love and appreciation.
（左图）感谢你 （右图）傻瓜
（左图）爱与感恩 （右图）邪恶
（左图）祈祷后 （右图）祈祷前
（左图）我爱你 （右图）我要杀了你
古代宇航员理论家认为这些发现可能具有深远的意义
Ancient astronaut theorists suggest that these findings may have profound implications
不仅仅是关于善恶的存在
not only regarding the existence of good and evil
还有我们与外星生物的关系
but also on our relationship to extraterrestrial entities.
威尔科克:精神层可能有寄生的实体
Wilcock: There could be parasitic entities in the spirit plane
它们可以从负能量中获取能量并将其转化为食物
that can feed off of negative energy and actually harness that energy and use it as a food supply.
当我们把注意力集中在他们身上 给他们能量的时候
When we give them our energy through sending a concentrated focus towards them
然后他们有更多的能力投射到我们的实体中
that they then have more ability to project into our reality.
很可能 在地球上
It's possible that right now on Earth
我们实际上看到了正义和邪恶的外星人之间的斗争
we are actually seeing a battle between negative and positive extraterrestrials
他们正在幕后为控制人类的未来而战斗
who are working behind the scenes in a battle for control over humanity's future.
我们所观察到的正能量和负能量对水分子结构的影响 是否证明了黑暗势力的存在?
Narrator: Do the observable effects of positive and negative energies on the structure of water molecules provide proof that dark forces exist?
如果是这样 那么我们今天世界上发生的不断升级的暴♥力♥事件 是否有比我们认识到的更深刻的根源呢?
If so, could the escalating violence occurring in our world today have a more profound origin than we realize?
有些人认为答案是肯定的
There are those who believe the answer is yes
人类可能有能力阻止它
and that humans may have the power to stop it.
没有黑暗的力量 就不会有光明的力量
Childress: You can't really have the forces of light without forces of dark.
每个人都必须自己做出选择 是走向黑暗力量 还是光明力量
And every individual has to make that choice themselves of whether they're going to go to the dark side of the force or the light side of the force.
范索普:你有善良的力量 也有邪恶的力量
Fanthorpe: You have the power of good and the power of evil.
他们正在寻找新兵来帮助他们每个人 从而征服对方
They are looking for recruits to help each of them to conquer the other.
所以 也许这些力量有时候有优势 有时候也会失败
So maybe the powers have times of ascendancy and they have times of failure.
所以我们不禁要问:
And so we're left wondering:
谁会赢?
who is going to win?
嘉吉:根据圣经故事《约翰启示录》 对 就是《启示录》
Cargill: According to the biblical stories the Apocalypse of John, right, the Book of Revelation
如果你能回头看看天堂里到底发生了什么
if you could peel behind and look and see what's really going on in the heavenly realm,
然后你可以看到有一些力量在起作用
then you could see that there are forces at play
而我们在地球上看到的只是一场正在进行的超自然战争的物理表现
and that what we're seeing on this earth is just the-the physical manifestation of an otherworldly battle that's going on.
亨利:当我们思考光明与黑暗之间的斗争时
Henry: When we think about this struggle between light and dark,
这是基♥督♥教或犹太教预言的 末日场景 在末日
this is the whole end times scenario of Christian or Judeo-Christian prophecy that at the end times
我们将看到光明之子和黑暗之子之间的最后一场战斗
we will see a final battle between the sons of light and the sons of darkness,
人类就像战争中的利剑
with humankind as the swords in that battle.
圣经的预言很清楚:
TZADOK: The biblical prophecy is clear:
我们将重新融入我们共同的命运
we will reintegrate with our universal destiny,
恢复我们与天地的联♥系♥
a restoration of our bonds of heaven and earth,
这意味着外星人和地球人之间的联♥系♥、结合
which mean an extraterrestrial and terrestrial bond and union.
当弥赛亚到来的时候 他带着一支军队
And when the Messiah comes, he comes with an army.
它来自地球之外的一个地方
It comes from a place off this earth,
大多数人都信以为真
most believe from out of the skies.
那么 我们怎么称呼来自天空的入侵军队呢?
Well, what would we call an invading army from out of the skies?
我们不会称它为天使军团
We're not going to call it an army of angels.
我们称之为外星入侵
We're going to call it an extraterrestrial invasion.
人类真的是宇宙战争中善与恶之间的战士吗?
Narrator: Are human beings actually soldiers in a cosmic war between good and evil?
如果是这样 我们与光明和黑暗势力的经历 是否有助于我们为最后的战斗做好准备
And if so, have our experiences with the light and dark forces helped to prepare us for the final battle,
一个能让我们和外星创造者重聚的战斗?
one that will reunite us with our extraterrestrial creators?
或者我们会发现自己在与他们作战吗?
Or will we find ourselves fighting against them?