蚁王杀机（2003）

King of the Ants

Part 9 Dec. 11, 2023, 9:44 a.m.

他们几百万年来都是这屌♥样
Just like they always have for millions of years.
你在说什么呢
What are you talking about?
你想说什么
What are you trying to say?
我想说
What i’m trying to say...
我们谁做任何事情其实都无关紧要
Is that it doesn’t matter what any of us do.
这个世界很操蛋
It’s a shitty world.
又或者这已经是所有世界中最好的了
Or it’s the best of all possible worlds,
就看你从哪个角度看了
Just depends on how you look at it.
但是无论谁都无力改变
But there’s nothing anybody can do about it.
蚂蚁们每天就继续做着他们要做的
The ants will keep on doing what they do
而我们人类亦是如此
And we just keep on doing what we do.
再过几分钟你就要死了
In a few minutes you’ll be dead.
谁都没办法逆天改命
And there’s nothing any of us can do about that.
我没做过坏事啊
I never did anything wrong.
这世界并不是恶善有报的
It doesn’t work like that, becket.
求你了我之前都没打过你
Please, I never beat you.
我还照顾你了求你了
I looked after you, please.
一切都不重要了贝克特
Nothing matters anymore, becket,
因为你要死了
’Cause you’re dead.
你要杀了我们吗
You-- you’re going to kill us then?
这就是我该干的
That’s what I do.
妈的
Oh, shit.
克劳利回来啊
Re Crawley, come back!
救我救命啊
Help me! Help me!
克劳利老天啊
Crawley! Oh, god!
克劳利
Crawley!
救命
Help me!
克劳利
Crawley?
克劳利克劳利 -妈的
Crawley? Crawley! - Oh, shit.
不
No! No!
不
No!
不要啊
Oh, no!
导演
斯图尔特·戈登