流浪女王

Vagrant Queen S01E02

Part 6 April 6, 2020, 5:20 p.m.

We'll, um...
帮你腾个房♥间
make up a room for you.
如果在浴室架上贴标签她会介意吗
Do you think she'd be okay if I labelled our bathroom shelves?
随便贴
Knock yourself out.
好走吧
Okay. Let's go.
我看不到他们在这个星球上出现
I don't see them showing up on the planet now.
应该是错过了
Must've just missed them.
他们接近了夸拉星
They're approaching Qualla.
这次不会失败了
We won't fail. Again.
你们想玩玩吗
You guys looking for a good time?
这几天确实够折腾的
Well, it's been a tough couple of days.
听起来很不错...
That sounds like a really lovely--
不用了谢谢
No, thank you.
不是你想象的那种玩玩
Not the sort of good time you're looking for.
还是谢谢了怎么了
Thanks, anyways. What's the problem?
等下一波吧
We'll get the next ones.